تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

खोना

إضاعة (شيء)

  • #129 الأكثر استخدامًا
  • فعل متعدٍّ (ने في الماضي)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أُضيّع
तुमأنت تُضيّع
आपحضرتك تُضيّع
वहهو/هي يُضيّع
हमنحن نُضيّع
वेهم يُضيّعون

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أُضيّع الآن
तुमأنت تُضيّع الآن
आपحضرتك تُضيّع الآن
वहهو/هي يُضيّع الآن
हमنحن نُضيّع الآن
वेهم يُضيّعون الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंनेأنا أضعتُ (يطابق المفعول به)
तुमनेأنت أضعتَ (يطابق المفعول به)
आपनेحضرتك أضعتَ (يطابق المفعول به)
उसनेهو/هي أضاع (يطابق المفعول به)
हमनेنحن أضعنا (يطابق المفعول به)
उन्होंनेهم أضاعوا (يطابق المفعول به)

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أُضيّع
तुमكنتَ تُضيّع
आपكنتَ تُضيّع (حضرتك)
वहكان/كانت يُضيّع
हमكنا نُضيّع
वेكانوا يُضيّعون

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأُضيّع
तुमستُضيّع
आपستُضيّع (حضرتك)
वहسيُضيّع/ستُضيّع
हमسنُضيّع
वेسيُضيّعون

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن) أُضيّع
  2. तुम (أن) تُضيّع
  3. आप (أن) تُضيّع (حضرتك)
  4. वह (أن) يُضيّع/تُضيّع
  5. हम (أن) نُضيّع
  6. वे (أن) يُضيّعوا

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू أَضِع!
  2. तुम أَضِع!
  3. आप أَضِع!
  4. आप (और भी विनम्र) أَضِع!

كيفية استخدام खोना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    मैं अक्सर अपनी चाबी खोता हूँ.

    غالبًا ما أُضيّع مفاتيحي.

  2. المستمر

    रोहन आजकल हर चीज़ खो रहा है.

    Rohan يُضيّع كل شيء هذه الأيام.

  3. الماضي

    मैंने कल भीड़ में अपना बटुआ खोया.

    بالأمس أضعتُ محفظتي في الزحام.

  4. الماضي المستمر

    स्कूल में मैं हर महीने पेंसिल खोती थी.

    في المدرسة كنتُ أُضيّع قلم رصاص كل شهر.

  5. المستقبل

    इतनी भीड़ में तुम अंगूठी खोओगे.

    في مثل هذا الزحام ستُضيّع الخاتم.

  6. صيغة النصب

    कहीं वह टिकट न खोए.

    فلنأمل ألا يُضيّع التذكرة.

  7. الطلبات والأوامر

    यह रसीद मत खोओ, ज़रूरी है.

    لا تُضيّع هذا الإيصال، إنه مهم.

من الجيد أن تعرف

  • إضاعة شيء تتطلب ने وتكون عادةً खो देना: मैंने फ़ोन खो दिया.
  • الشيء الذي يضيع يأتي مع खो जाना: चाबी खो गई، मैं खो गया.

حيث تسمع खोना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى متوسط 2

  • मैं अक्सर अपनी चाबी खोता हूँ. كثيرًا ما أفقد مفاتيحي.
  • मैंने कल अपना फ़ोन खो दिया. فقدتُ هاتفي أمس.
  • इतनी भीड़ में तुम अंगूठी खो दोगे. في هذا الزحام ستفقد الخاتم.

الهندية · المستوى الطلاقة 3

  • मैं अक्सर अपनी चाबी खोता हूँ. كثيرًا ما أفقد مفاتيحي.
  • मैंने कल अपना फ़ोन खो दिया. فقدتُ هاتفي أمس.
  • इतनी भीड़ में तुम अंगूठी खो दोगे. في هذا الزحام ستفقد الخاتم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل متعدٍّ (ने في الماضي).