تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

खुलना

أن ينفتح (من تلقاء نفسه)، أن يُفتَح

  • #62 الأكثر استخدامًا
  • فعل لازم

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أنفتح
तुमأنت تنفتح
आपحضرتك تنفتح
वहهو/هي ينفتح/تنفتح
हमنحن ننفتح
वेهم ينفتحون

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أنفتح الآن
तुमأنت تنفتح الآن
आपحضرتك تنفتح الآن
वहهو/هي ينفتح/تنفتح الآن
हमنحن ننفتح الآن
वेهم ينفتحون الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا انفتحتُ
तुमأنت انفتحتَ
आपحضرتك انفتحتَ
वहهو/هي انفتح/انفتحت
हमنحن انفتحنا
वेهم انفتحوا

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أنفتح
तुमكنتَ تنفتح
आपحضرتك كنتَ تنفتح
वहكان/كانت ينفتح/تنفتح
हमكنا ننفتح
वेكانوا ينفتحون

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأنفتح
तुमستنفتح
आपحضرتك ستنفتح
वहسينفتح/ستنفتح
हमسننفتح
वेسينفتحون

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن) أنفتح
  2. तुम (أن) تنفتح
  3. आप (أن) تنفتح (حضرتك)
  4. वह (أن) ينفتح/تنفتح
  5. हम (أن) ننفتح
  6. वे (أن) ينفتحوا

كيفية استخدام खुलना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    यह दुकान सुबह दस बजे खुलती है.

    هذا المتجر يفتح في الساعة العاشرة صباحًا.

  2. المستمر

    देखो, दरवाज़ा धीरे-धीरे खुल रहा है.

    انظر، الباب ينفتح ببطء.

  3. الماضي

    आज बैंक देर से खुला.

    اليوم فتح البنك متأخرًا.

  4. الماضي المستمر

    पहले यह बाज़ार रविवार को नहीं खुलता था.

    هذا السوق لم يكن يفتح أيام الأحد من قبل.

  5. المستقبل

    नया मेट्रो स्टेशन अगले महीने खुलेगा.

    ستُفتَح محطة المترو الجديدة الشهر القادم.

  6. صيغة النصب

    ज़ोर से खींचो ताकि दरवाज़ा खुले.

    اشدُد بقوة لكي ينفتح الباب.

من الجيد أن تعرف

  • खुलना هو ما يفعله الباب أو المتجر من تلقاء نفسه؛ أمّا فتحُ شيءٍ بنفسك فهو खोलना.

حيث تسمع खुलना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى مبتدئ 1

  • दुकान नौ बजे खुलती है. يفتح المتجر عند التاسعة.
  • आज दुकान देर से खुली. اليوم فُتح المتجر متأخرًا.
  • दरवाज़े बाईं ओर खुलेंगे. ستُفتح الأبواب على اليسار.

الهندية · المستوى متقدم 2

  • दुकान नौ बजे खुलती है. يفتح المتجر عند التاسعة.
  • आज दुकान देर से खुली. اليوم فُتح المتجر متأخرًا.
  • दरवाज़े बाईं ओर खुलेंगे. ستُفتح الأبواب على اليسار.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل لازم.