تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

안내하다

الإرشاد

  • #440 الأكثر استخدامًا
  • فعل 하다

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أرشد
منفيأنا لا أرشد

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أرشدت
منفيأنا لم أرشد

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأرشد
منفيلن أرشد

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أرشد (باحترام)
الماضيأنا أرشدت (باحترام)
المستقبلسأرشد (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أرشد، و… و…
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أرشد، و… لذلك…
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا أرشدت
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أرشد
  5. لكن (-지만) أنا أرشد، لكن…

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك ارشد
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) يرجى أن ترشد (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية ارشد! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا ترشد

كيفية استخدام 안내하다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 외국 손님들에게 서울을 안내해요.

    أعرّف الزوار الأجانب على سيول.

  2. الماضي

    직원이 저희를 자리까지 친절하게 안내했어요.

    قام الموظف بإرشادنا بلطف إلى مقاعدنا.

  3. المستقبل

    제가 공항에서 호텔까지 안내할 거예요.

    سأرشدك من المطار إلى الفندق.

  4. صيغة التعظيم

    박 선생님이 학생들을 박물관에서 안내하셨어요.

    أرشدت السيدة Park الطلاب في المتحف.

  5. أدوات الربط

    길을 안내하고 좋은 식당도 추천했어요.

    دللتهم على الطريق وأوصيت أيضًا بمطعم جيد.

  6. الطلبات والأوامر

    손님을 이층 회의실로 바로 안내하세요.

    ارشد الضيف مباشرة إلى غرفة الاجتماع في الطابق الثاني.

من الجيد أن تعرف

  • 안내 على لافتة تعني "الاستعلامات"؛ و안내해 드릴게요 تعني "دعني أدلّك على الطريق".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل 하다.