تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

방문하다

أن يزور

  • #254 الأكثر استخدامًا
  • فعل 하다

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أزور
منفيأنا لا أزور

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتزرتُ
منفيلم أزر

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأزور
منفيلن أزور

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أزور (باحترام)
الماضيزرتُ (باحترام)
المستقبلسأزور (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أزور، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أزور، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا زرتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أزور
  5. لكن (-지만) أنا أزور، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك زُر
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك تفضّل بالزيارة (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية زُر! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تزر

كيفية استخدام 방문하다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저희 회사는 매달 고객을 직접 방문해요.

    تزور شركتنا العملاء شخصيًا كل شهر.

  2. الماضي

    지난주에 부산에 있는 공장을 방문했어요.

    الأسبوع الماضي زرتُ المصنع في بوسان.

  3. المستقبل

    대통령이 다음 달에 일본을 방문할 거예요.

    سيزور الرئيس اليابان الشهر المقبل.

  4. صيغة التعظيم

    김 사장님이 오늘 저희 사무실을 방문하셨어요.

    زار السيد Kim مكتبنا اليوم.

  5. أدوات الربط

    홈페이지를 방문하면 할인 쿠폰을 받아요.

    إذا زرتَ الموقع الإلكتروني، ستحصل على قسيمة خصم.

  6. الطلبات والأوامر

    서울에 오시면 꼭 저희 가게를 방문하세요.

    إذا أتيتَ إلى سيول، فتأكد من زيارة متجرنا.

من الجيد أن تعرف

  • 방문하다 هي الكلمة الرسمية، للشركة أو الموقع الإلكتروني أو البلد؛ ومع الأصدقاء والعائلة، تبدو 찾아가다 أو 놀러 가다 أكثر طبيعية.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل 하다.