تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

가입하다

الانضمامُ، الاشتراكُ

  • #280 الأكثر استخدامًا
  • فعل 하다

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أنضمّ
منفيأنا لا أنضمّ

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا انضممتُ
منفيأنا لم أنضمّ

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأنضمّ
منفيلن أنضمّ

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أنضمّ (باحترام)
الماضيأنا انضممتُ (باحترام)
المستقبلسأنضمّ (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أنضمّ، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أنضمّ، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا انضممتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أنضمّ
  5. لكن (-지만) أنا أنضمّ، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك انضمّ
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك انضمّ (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية انضمّ! (عامي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تنضمّ

كيفية استخدام 가입하다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    요즘은 다들 앱으로 보험에 가입해요.

    هذه الأيام الجميع يشترك في التأمين عبر تطبيق.

  2. الماضي

    지난달에 대학교 등산 동아리에 가입했어요.

    في الشهر الماضي انضممتُ إلى نادي الرحلات الجبلية في الجامعة.

  3. المستقبل

    이 사이트에 회원 가입할 거예요, 할인이 많아서요.

    سأسجّل في هذا الموقع؛ فهناك الكثير من الخصومات.

  4. صيغة التعظيم

    아버지가 드디어 메신저 앱에 가입하셨어요.

    اشترك أبي أخيراً في تطبيق المراسلة.

  5. أدوات الربط

    지금 가입하면 쿠폰을 바로 받아요.

    إذا اشتركتَ الآن، ستحصل على قسيمة فوراً.

  6. الطلبات والأوامر

    우리 독서 모임에 가입하세요, 재미있어요.

    انضم إلى نادينا للكتب؛ إنه ممتع.

من الجيد أن تعرف

  • 가입하다 تتطلب 에: 동아리에 가입하다، 사이트에 가입하다؛ و회원 가입 هي إنشاء حساب، و탈퇴하다 هي المغادرة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل 하다.