تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

덮다

أن يغطّي

  • #443 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أغطّي
منفيأنا لا أغطّي

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا غطّيتُ
منفيأنا لم أغطِّ

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأغطّي
منفيلن أغطّي

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أغطّي (باحترام)
الماضيأنا غطّيتُ (باحترام)
المستقبلسأغطّي (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) مُغطّيًا، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) مُغطّيًا، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا غطّيتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أغطّي
  5. لكن (-지만) أنا أغطّي، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك غطِّ
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك غطِّ (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية غطِّ! (عامي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تغطِّ

كيفية استخدام 덮다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    밥을 할 때는 꼭 뚜껑을 덮어요.

    عندما تطبخ الأرز يجب أن تضع الغطاء.

  2. الماضي

    추워서 이불을 두 개 덮었어요.

    كان الجو بارداً، لذلك غطّيتُ نفسي ببطانيتين.

  3. المستقبل

    비 온다니까 오토바이를 덮을 거예요.

    يقولون إنها ستمطر، لذلك سأغطّي الدراجة النارية.

  4. صيغة التعظيم

    할머니는 주무실 때 이불을 머리까지 덮으세요.

    الجدة تغطّي نفسها حتى رأسها عندما تنام.

  5. أدوات الربط

    찌개를 덮고 오 분만 더 끓이세요.

    غطِّ اليخنة ودعها تغلي خمس دقائق إضافية.

  6. الطلبات والأوامر

    바람 부니까 아기 이불 잘 덮으세요.

    الجو عاصف، لذلك ثبّت بطانية الطفل جيداً.

من الجيد أن تعرف

  • مع غطاء، أو بطانية، أو يد: 뚜껑을 덮다، 이불을 덮다؛ و덮밥 هو أرزّ مع طبقة (تغطية) فوقه.

حيث تسمع 덮다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى الطلاقة 1

  • 이 모자는 귀까지 덮어. هذه القبعة تغطي الأذنين أيضًا.
  • 하은이한테 이불을 덮었어. غطّيتُ ها-إيون بالبطانية.
  • 눈이 길을 덮을 거예요. سيغطي الثلج الطريق.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.