تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

듣다

سَمِعَ، استمع

  • #40 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أسمع
منفيأنا لا أسمع

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا سمعتُ
منفيأنا لم أسمع

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأسمع
منفيلن أسمع

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أسمع (باحترام)
الماضيأنا سمعتُ (باحترام)
المستقبلسأسمع (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أسمع، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أسمع، و...، لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا سمعتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أسمع
  5. لكن (-지만) أنا أسمع، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) رجاءً اسمع
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) رجاءً اسمع (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية اسمع! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا رجاءً لا تسمع

كيفية استخدام 듣다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 출근할 때 음악을 들어요.

    أستمع إلى الموسيقى في طريقي إلى العمل.

  2. الماضي

    그 소식은 어제 수아한테 들었어요.

    سمعتُ ذلك الخبر من Su-a أمس.

  3. المستقبل

    오늘 밤에 그 노래를 다시 들을 거예요.

    سأستمع إلى تلك الأغنية مرةً أخرى الليلة.

  4. صيغة التعظيم

    할머니는 라디오 뉴스를 매일 들으세요.

    الجدة تستمع إلى أخبار الراديو كل يوم.

  5. أدوات الربط

    제 말을 끝까지 듣고 대답하세요.

    استمع إليّ حتى النهاية، ثم أجب.

  6. الطلبات والأوامر

    잘 들으세요. 한 번만 말할게요.

    استمع جيدًا. لن أقولها إلا مرة واحدة.

من الجيد أن تعرف

  • 듣다 يغيّر ㄷ إلى ㄹ قبل حرفٍ متحرك: 들어요، 들었어요، لكن 듣고 و듣습니다.

حيث تسمع 듣다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى متوسط 1

  • 아침마다 한국 노래를 들어요. كل صباح أستمع إلى أغانٍ كورية.
  • 지영 씨한테서 그 이야기를 들었어요. سمعت تلك القصة من جي-يونغ.
  • 내일 내 이야기를 들을 거야. غدًا ستسمع قصتي.

الكورية · المستوى متوسط 2

  • 아침마다 한국 노래를 들어요. كل صباح أستمع إلى أغانٍ كورية.
  • 지영 씨한테서 그 이야기를 들었어요. سمعت تلك القصة من جي-يونغ.
  • 내일 내 이야기를 들을 거야. غدًا ستسمع قصتي.
10
قصة الجدة

المستوى متوسط 1 · 동수 이야기 듣고 싶어? · 네, 듣고 싶어요.

يتطلب اشتراكًا
22
كيف حدث كل ذلك

المستوى متوسط 1 · 방이 추웠어. 어머님이 들으셨어.

يتطلب اشتراكًا
7
تدريب

المستوى متوسط 2 · 들으려면 질문으로 시작하세요.

يتطلب اشتراكًا
25
الصورة

المستوى متوسط 2 · 이유를 말했으면 들었을 거야.

يتطلب اشتراكًا
17
الأمهات

المستوى متوسط 3 · 누구한테 들었어? 너한테?

يتطلب اشتراكًا
23
كان ينبغي لك

المستوى متوسط 3 · 어른이 먼저 들으셔. 말씀드렸어야 했어.

يتطلب اشتراكًا
1
تلتقي العائلتان

المستوى متقدم 1 · 얘기 많이 들었어요. 한국말 잘하시네요.

مجاني
24
المقابلة

المستوى متقدم 1 · 선생님에 대해 많이 들었습니다.

يتطلب اشتراكًا
26
قواعد الجدة

المستوى متقدم 2 · 네, 딸 맞아요. 병원에서 들었어요.

يتطلب اشتراكًا
11
اتصال المنتج يون

المستوى الطلاقة 1 · 진행자가 클럽에서 들었대요. 전화하라고 할게요.

يتطلب اشتراكًا
15
نجم

المستوى الطلاقة 1 · 방송 잘 들었어, 쌤. 하늘 얘기 좋았어. · 마포 반이 오빠 한국 엄마 들었대.

يتطلب اشتراكًا
18
بروفة تسير على نحو سيئ

المستوى الطلاقة 1 · 백 번 말했잖아. 서로 들으라고.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 3 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.