تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

грустить

يحزن

  • #441 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أحزن
  2. ты تحزن
  3. он, она, оно يحزن/تحزن
  4. мы نحزن
  5. вы تحزنون
  6. они يحزنون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он حزن
  2. она حزنت
  3. оно حزن
  4. они حزنوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأحزن
  2. ты ستحزن
  3. он, она, оно سيحزن/ستحزن
  4. мы سنحزن
  5. вы ستحزنون
  6. они سيحزنون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيحزن
  2. она كانت ستحزن
  3. оно كان سيحزن
  4. они كانوا سيحزنون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты احزن!
  2. вы احزنوا!

كيفية استخدام грустить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я грущу, когда долго не вижу родителей.

    أحزن عندما لا أرى والديّ لفترة طويلة.

  2. الماضي

    Я грустил весь вечер после её отъезда.

    حزنت طوال المساء بعد رحيلها.

  3. المستقبل

    Не буду грустить, лучше позвоню подруге.

    لن أحزن، من الأفضل أن أتصل بصديقة.

  4. الشرطي

    Я бы грустил меньше, если бы ты писала чаще.

    كنت سأحزن أقل لو كنت تكتب أكثر.

  5. صيغة الأمر

    Не грусти, мы скоро увидимся.

    لا تحزن، سنرى بعضنا قريبًا.

من الجيد أن تعرف

  • Грустить о ком-то، по кому-то تعني الحزن على شخص ما، والاشتياق إليه. Не грусти! تعني ابتهج.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.