تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

обнимать

يُعانق

  • #453 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أُعانق (أنا)
  2. ты تُعانق (أنت)
  3. он, она, оно يُعانق/تُعانق (هو/هي)
  4. мы نُعانق (نحن)
  5. вы تُعانقون (أنتم)
  6. они يُعانقون (هم)

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он عانق (هو)
  2. она عانقت (هي)
  3. оно عانق (هو/هي لغير العاقل)
  4. они عانقوا (هم)

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأُعانق (أنا)
  2. ты ستُعانق (أنت)
  3. он, она, оно سيُعانق/ستُعانق (هو/هي)
  4. мы سنُعانق (نحن)
  5. вы ستُعانقون (أنتم)
  6. они سيُعانقون (هم)

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيعانق (هو)
  2. она كانت ستعانق (هي)
  3. оно كان سيعانق (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيعانقون (هم)

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты عانق! (أنت)
  2. вы عانقوا! (رسمي، أو أنتم جميعًا)

كيفية استخدام обнимать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я всегда обнимаю детей перед школой.

    أُعانق الأطفال دائمًا قبل المدرسة.

  2. الماضي

    На вокзале все обнимали друг друга и плакали.

    في المحطة كان الجميع يتعانقون ويبكون.

  3. المستقبل

    Приеду и буду обнимать тебя целый час.

    سآتي وأُعانقك لمدة ساعة كاملة.

  4. الشرطي

    Я бы обнимал папу чаще, он это любит.

    كنت سأُعانق أبي أكثر، فهو يحب ذلك.

  5. صيغة الأمر

    Обнимай меня крепче, здесь холодно.

    عانقني بقوة أكبر، الجو بارد هنا.

من الجيد أن تعرف

  • Обнимать кого-то تعني معانقة شخص ما؛ وобниматься تعني معانقة بعضكم بعضًا. Обнимаю! تُنهي الرسالة كما تفعل كلمة "أحضان".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.