تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

называть

التسمية، المناداة

  • #61 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أنا أسمّي
  2. ты أنت تسمّي
  3. он, она, оно هو/هي يسمّي/تسمّي
  4. мы نحن نسمّي
  5. вы أنتم تسمّون
  6. они هم يسمّون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو سمّى
  2. она هي سمّت
  3. оно هو/هي سمّى/سمّت
  4. они هم سمّوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأسمّي
  2. ты ستسمّي
  3. он, она, оно سيسمّي/ستسمّي
  4. мы سنسمّي
  5. вы ستسمّون
  6. они سيسمّون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он هو كان سيسمّي
  2. она هي كانت ستسمّي
  3. оно هو/هي كان/كانت سيسمّي/ستسمّي
  4. они هم كانوا سيسمّون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты سمِّ!
  2. вы سمّوا!

كيفية استخدام называть

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Дома мы называем бабушку просто Ба.

    في المنزل نسمّي جدّتنا ببساطة «با».

  2. الماضي

    В школе меня называли Сэмми.

    في المدرسة كانوا يسمّونني سامي.

  3. المستقبل

    Как вы будете называть котёнка?

    ماذا ستسمّون الهريرة؟

  4. الشرطي

    Я бы не называл это ошибкой.

    ما كنت سأسمّي ذلك خطأً.

  5. صيغة الأمر

    Называй вещи своими именами, не бойся.

    سمِّ الأشياء بأسمائها، ولا تخف.

من الجيد أن تعرف

  • يوضع الاسم في الحالة الآلية: мы называем его Димой. Назвать هي الصيغة التامة؛ называться تعني ما يُسمّى به الشيء: как это называется؟

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.