تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

получать

الحصول على، تلقّي

  • #53 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أنا أتلقّى
  2. ты أنت تتلقّى
  3. он, она, оно هو/هي يتلقّى/تتلقّى
  4. мы نحن نتلقّى
  5. вы أنتم تتلقّون
  6. они هم يتلقّون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو تلقّى
  2. она هي تلقّت
  3. оно هو/هي تلقّى/تلقّت
  4. они هم تلقّوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأتلقّى
  2. ты ستتلقّى
  3. он, она, оно سيتلقّى/ستتلقّى
  4. мы سنتلقّى
  5. вы ستتلقّون
  6. они سيتلقّون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он هو كان سيتلقّى
  2. она هي كانت ستتلقّى
  3. оно هو/هي كان/كانت سيتلقّى/ستتلقّى
  4. они هم كانوا سيتلقّون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты تلقَّ!
  2. вы تلقَّوا!

كيفية استخدام получать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Я получаю зарплату десятого числа каждого месяца.

    أتلقّى راتبي في العاشر من كل شهر.

  2. الماضي

    Раньше я получал письма от бабушки из Портленда.

    كنت أتلقّى رسائل من جدّتي في بورتلاند.

  3. المستقبل

    Ты будешь получать уведомления на телефон.

    ستتلقّى إشعارات على هاتفك.

  4. الشرطي

    Я бы получал больше, если бы работал в студии.

    كنت سأربح أكثر لو عملت في استوديو.

  5. صيغة الأمر

    Получай посылку сам, я буду на работе.

    استلم الطرد بنفسك، سأكون في العمل.

من الجيد أن تعرف

  • Получать تعني التلقّي الجاري أو المعتاد: получать зарплату، письма؛ أما получить فتعني مرة واحدة. وПолучаться تُستعمل لشيء يتحقق.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.