تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

отвалиться

أن يسقط، أن ينفصل (مرة واحدة)

  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو سقط
  2. она هي سقطت
  3. оно هو/هي سقط/سقطت
  4. они هم سقطوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأسقط
  2. ты ستسقط
  3. он, она, оно هو/هي سيسقط/ستسقط
  4. мы سنسقط
  5. вы ستسقطون
  6. они سيسقطون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он هو لَسَقَطَ
  2. она هي لَسَقَطَتْ
  3. оно هو/هي لَسَقَطَ/لَسَقَطَتْ
  4. они هم لَسَقَطُوا

كيفية استخدام отвалиться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    У чемодана отвалилось колесо прямо в аэропорту.

    سقطت عجلة الحقيبة مباشرةً في المطار.

  2. المستقبل

    Надень шапку, а то уши отвалятся.

    ألبس قبعة، وإلا ستسقط أذناك.

  3. الشرطي

    Ручка не отвалилась бы, если бы ты не дёргал.

    ما كان المقبض لينفصل لو لم تجذبه بقوة.

من الجيد أن تعرف

  • Отвалиться تُقال عن مقبض أو زر أو عجلة: ручка отвалилась. Уши отвалятся هي النكتة ليوم شديد البرودة. Отваливаться هي الصيغة غير التامة.

حيث تسمع отвалиться

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 1

  • Без шапки уши отвалятся. من دون قبعة ستسقط أذناك.
  • У старого пианино отвалилась педаль. انفصلت دعاسة البيانو العمودي القديم.
  • Ещё час на морозе, и нос отвалится. ساعة أخرى في الصقيع وسيسقط أنفي.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.