تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

попасть

أن يدخل في، أن يقع في؛ أن يصيب

  • #46 الأكثر استخدامًا
  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он دخل في
  2. она دخلت في
  3. оно دخل / دخلت في
  4. они دخلوا في

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأدخل في
  2. ты ستدخل في
  3. он, она, оно سيدخل / ستدخل في
  4. мы سندخل في
  5. вы ستدخلون في
  6. они سيدخلون في

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيدخل في
  2. она كانت ستدخل في
  3. оно كان/كانت سيدخل/ستدخل في
  4. они كانوا سيدخلون في

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты ادخل في!
  2. вы ادخلوا في! (رسمي، أو لجميعكم)

كيفية استخدام попасть

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Мы попали под дождь без зонта.

    تعرضنا للمطر بدون مظلة.

  2. المستقبل

    Как нам попасть на другой берег?

    كيف نصل إلى الضفة الأخرى؟

  3. الشرطي

    Без билета ты бы не попал в музей.

    لولا التذكرة لما دخلت المتحف.

  4. صيغة الأمر

    Попади в корзину с первого раза!

    أصِبْ في السلة من أول مرة!

من الجيد أن تعرف

  • Попасть هي الصيغة التامة للفعل попадать. Как попасть в центр؟ تسأل كيف نصل إلى هناك؛ попасть в цель تعني إصابة الهدف، وпопасть под дождь تعني أن تُفاجأ بالمطر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.