تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

влюбиться

أن يقع في الحب

  • #449 الأكثر استخدامًا
  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он وقع في الحب
  2. она وقعت في الحب
  3. оно وقع في الحب (لغير العاقل)
  4. они وقعوا في الحب

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأقع في الحب
  2. ты ستقع في الحب
  3. он, она, оно سيقع/ستقع في الحب
  4. мы سنقع في الحب
  5. вы ستقعون في الحب
  6. они سيقعون في الحب

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيقع في الحب
  2. она كانت ستقع في الحب
  3. оно كان سيقع في الحب (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيقعون في الحب

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты قع في الحب!
  2. вы قعوا في الحب!

كيفية استخدام влюбиться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Я влюбился в Катю с первого взгляда.

    وقعتُ في حب كاتيا من النظرة الأولى.

  2. المستقبل

    Ты влюбишься в этот город, вот увидишь.

    ستقع في حب هذه المدينة، سترى.

  3. الشرطي

    Я бы влюбился в Москву и без тебя.

    كنت سأقع في حب موسكو حتى بدونك.

  4. صيغة الأمر

    Влюбись сначала, потом думай о свадьбе.

    قع في الحب أولاً، ثم فكر في الزفاف.

من الجيد أن تعرف

  • Влюбиться в кого-то تعني أن تقع في حب شخص ما، مع в وحالة النصب: он влюбился в неё. Влюбляться هي الصيغة غير التامة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.