تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

dictar

يُملي، يقرأ بصوتٍ عالٍ

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: dictando
  • اسم المفعول الماضي: dictado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُملي
  2. tú أنتَ تُملي
  3. usted, él, ella هو/هي يُملي
  4. nosotros نحن نُملي
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُمليون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُملون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أمليتُ
  2. tú أنتَ أمليتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أملى
  4. nosotros نحن أمْلَينا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أمْلَيْتُم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن أمْلَوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُملي
  2. tú كنتَ تُملي
  3. usted, él, ella كان/كانت يُملي
  4. nosotros كنا نُملي
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُمليون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنَّ يُملون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُملي
  2. tú ستُملي
  3. usted, él, ella سيُملي/ستُملي
  4. nosotros سَنُملي
  5. vosotros إسبانيا ستُمليون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُملون/سيُمليْن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُملي
  2. tú ستُملي
  3. usted, él, ella سيُملي/ستُملي
  4. nosotros سَنُملي
  5. vosotros إسبانيا ستُمليون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُملون/سيُمليْن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُملي
  2. tú (أن) تُملي
  3. usted, él, ella (أن) يُملي
  4. nosotros (أن) نُملي
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُمليون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُملوا

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أمليتُ
  2. tú (لو) أمليتَ
  3. usted, él, ella (لو) أملى
  4. nosotros (لو) أمْلَيْنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أمْلَيْتُم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أمْلَوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أمْلِ!
  2. usted أمْلِ! (رسمي)
  3. nosotros لِنُمِلْ!
  4. vosotros إسبانيا أمْلوا!
  5. ustedes أمْلوا!

كيفية استخدام dictar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    La profesora dicta las frases muy despacio.

    تقرأ المعلمة الجمل ببطء شديد.

  2. الماضي

    El médico dictó la receta a la enfermera.

    أملى الطبيب الوصفة على الممرضة.

  3. الماضي المستمر

    En el colegio nos dictaban un texto cada viernes.

    في المدرسة كانوا يُملون علينا نصًا لنكتبه كل يوم جمعة.

  4. المستقبل

    Te dictaré la dirección y tú la apuntas.

    سأُملي عليك العنوان وأنت تدوّنه.

  5. الشرطي

    Yo dictaría el mensaje al móvil, es más rápido.

    سأُملي الرسالة على الهاتف، فهذا أسرع.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Necesito que me dictes el número de cuenta.

    أحتاج منك أن تُملي عليّ رقم الحساب.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Le pedí que me dictara la receta por teléfono.

    طلبتُ منها أن تُملي عليّ الوصفة عبر الهاتف.

  8. صيغة الأمر

    Dícteme su nombre completo, por favor.

    أمْلِ عليّ اسمك الكامل، من فضلك.

حيث تسمع dictar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Yo dicto y tú escribes. أنا أملي وأنت تكتب.
  • Le dicté a Sarah todas las direcciones. أمليتُ على سارة كل العناوين.
  • Mañana te dictaré el último párrafo. غدًا سأملي عليك الفقرة الأخيرة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.