تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

imaginarse

تَخَيُّل

  • #397 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: imaginándose
  • اسم المفعول الماضي: imaginado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أتخيل
  2. tú أنتَ تتخيل
  3. usted, él, ella هو/هي يتخيل
  4. nosotros نحن نتخيل
  5. vosotros إسبانيا أنتم تتخيلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم يتخيلون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا تخيلتُ
  2. tú أنتَ تخيلتَ
  3. usted, él, ella هو/هي تخيل
  4. nosotros نحن تخيلنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم تخيلتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم تخيلوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أتخيل
  2. tú كنتَ تتخيل
  3. usted, él, ella كان/كانت يتخيل
  4. nosotros كنّا نتخيل
  5. vosotros إسبانيا كنتم تتخيلون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا يتخيلون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأتخيل
  2. tú ستتخيل
  3. usted, él, ella سيتخيل/ستتخيل
  4. nosotros سنتخيل
  5. vosotros إسبانيا ستتخيلون
  6. ustedes, ellos, ellas سيتخيلون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo كنتُ سأتخيل
  2. tú كنتَ ستتخيل
  3. usted, él, ella كان/كانت سيتخيل/ستتخيل
  4. nosotros كنّا سنتخيل
  5. vosotros إسبانيا كنتم ستتخيلون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا سيتخيلون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo أنْ أنا أتخيل
  2. tú أنْ أنتَ تتخيل
  3. usted, él, ella أنْ هو/هي يتخيل
  4. nosotros أنْ نحن نتخيل
  5. vosotros إسبانيا أنْ أنتم تتخيلون
  6. ustedes, ellos, ellas أنْ هم يتخيلون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo لو أنني تخيلتُ
  2. tú لو أنكَ تخيلتَ
  3. usted, él, ella لو أنه/لو أنها تخيل
  4. nosotros لو أننا تخيلنا
  5. vosotros إسبانيا لو أنكم تخيلتم
  6. ustedes, ellos, ellas لو أنهم تخيلوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú تخيل!
  2. usted تخيل! (رسمي)
  3. nosotros لنتخيل!
  4. vosotros إسبانيا تخيلوا!
  5. ustedes تخيلوا!

كيفية استخدام imaginarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Me imagino que estarás cansada después del viaje.

    أتخيل أنك ستكون متعبًا بعد الرحلة.

  2. الماضي

    Nunca me imaginé que Sevilla fuera tan bonita.

    لم أتخيل قط أن إشبيلية ستكون جميلة إلى هذا الحد.

  3. الماضي المستمر

    De niña me imaginaba viviendo en un castillo.

    وأنا طفلة كنت أتخيل نفسي أعيش في قلعة.

  4. المستقبل

    Ya te imaginarás lo que me dijo mi jefe.

    يمكنك أن تتخيل ما قاله لي مديري.

  5. الشرطي

    ¿Quién se imaginaría que acabaríamos viviendo juntos?

    من كان ليتخيل أننا سننتهي إلى العيش معًا؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No quiero que te imagines cosas que no son.

    لا أريدك أن تتخيل أشياء ليست صحيحة.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si me imaginara el final, no leería el libro.

    لو استطعتُ أن أتخيل النهاية، لما قرأتُ الكتاب.

  8. صيغة الأمر

    ¡Imagínate, cuarenta grados y sin aire acondicionado!

    تخيل فقط، أربعون درجة ومن دون تكييف!

من الجيد أن تعرف

  • "¡Imagínate!" معناها "تخيّل فقط!"؛ و"me imagino que sí" معناها "أظن ذلك".

حيث تسمع imaginarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Me imagino a Sor Isabel saliendo de noche. أتخيل الأخت إيزابيل تخرج ليلًا.
  • Me imaginé una historia completamente distinta. تخيّلتُ قصة مختلفة تمامًا.
  • Voy a imaginarme cómo era aquella ciudad. سأتخيل كيف كانت تلك المدينة.

الإسبانية · المستوى الطلاقة 3

  • Me imagino que Ortega ya lo sabe. أتصوّر أن أورتيغا يعرف بالفعل.
  • En Navidad ya me lo imaginé, cuando Emily decía casa. في عيد الميلاد كنت قد خمّنت ذلك مسبقًا، عندما كانت إميلي تقول «البيت».
  • Mamá, no te vas a imaginar quién ha llamado. أمي، لن تتخيلي من اتصل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.