تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

lavarse

يَغْسِل (يَدَيْكَ)

  • #336 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: lavándose
  • اسم المفعول الماضي: lavado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أغتسل
  2. tú أنت تغتسل
  3. usted, él, ella هو/هي يغتسل
  4. nosotros نحن نغتسل
  5. vosotros إسبانيا أنتم تغتسلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يغتسلون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا اغتسلت
  2. tú أنت اغتسلت
  3. usted, él, ella هو/هي اغتسل
  4. nosotros نحن اغتسلنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم اغتسلتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ اغتسلوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أغتسل
  2. tú كنتَ تغتسل
  3. usted, él, ella كان/كانت يغتسل
  4. nosotros كنّا نغتسل
  5. vosotros إسبانيا كنتم تغتسلون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يغتسلون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأغتسل
  2. tú ستغتسل
  3. usted, él, ella سيغتسل/ستغتسل
  4. nosotros سنغتسل
  5. vosotros إسبانيا ستغتسلون
  6. ustedes, ellos, ellas سيغتسلون/سيغتسلن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأغتسل
  2. tú ستغتسل
  3. usted, él, ella سيغتسل/ستغتسل
  4. nosotros سنغتسل
  5. vosotros إسبانيا ستغتسلون
  6. ustedes, ellos, ellas سيغتسلون/سيغتسلن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أغتسل
  2. tú (أن) تغتسل
  3. usted, él, ella (أن) يغتسل/تغتسل
  4. nosotros (أن) نغتسل
  5. vosotros إسبانيا (أن) تغتسلوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يغتسلوا/يغتسلن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) اغتسلتُ
  2. tú (لو) اغتسلتَ
  3. usted, él, ella (لو) اغتسل/اغتسلت
  4. nosotros (لو) اغتسلنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) اغتسلتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) اغتسلوا/اغتسلن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اغتسل!
  2. usted اغتسل! (رسمي)
  3. nosotros لنغتسل!
  4. vosotros إسبانيا اغتسلوا!
  5. ustedes اغتسلوا!

كيفية استخدام lavarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Me lavo las manos antes de cada comida.

    أغسل يديّ قبل كل وجبة.

  2. الماضي

    ¿Ya te lavaste los dientes, mijo?

    هل غسلت أسنانك بالفعل يا بُنيّ؟

  3. الماضي المستمر

    En el rancho nos lavábamos la cara con agua fría.

    في المزرعة كنّا نغسل وجوهنا بالماء البارد.

  4. المستقبل

    Me lavaré el pelo antes de la boda.

    سأغسل شعري قبل الزفاف.

  5. الشرطي

    Yo me lavaría las manos después de tocar eso.

    كنت سأغسل يديّ بعد لمس ذلك.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    El doctor pide que se laven bien las manos.

    يطلب الطبيب أن تغسلوا أيديكم جيدًا.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Mi mamá insistía en que me lavara detrás de las orejas.

    أصرّت أمي على أن أغسل خلف أذنيّ.

  8. صيغة الأمر

    ¡Lávate las manos antes de sentarte a comer!

    اغسل يديك قبل أن تجلس لتأكل!

من الجيد أن تعرف

  • مع جزء من الجسم، تستخدم الإسبانية أداة التعريف وليس "mi": me lavo las manos.

حيث تسمع lavarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 1

  • Me lavo las manos antes de cada paciente. أغسل يدي قبل كل مريض.
  • Ya me lavé las manos. لقد غسلتُ يديّ بالفعل.
  • Me voy a lavar las manos. سأغسل يديّ.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Nos lavamos las manos antes de comer. نغسل أيدينا قبل الأكل.
  • Me he lavado las manos diez veces esta mañana. لقد غسلت يديّ عشر مرات هذا الصباح.
  • Nos vamos a lavar las manos antes de entrar. سنغسل أيدينا قبل أن ندخل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.