تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

peinarse

تمشيط شعرك

  • #415 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: peinándose
  • اسم المفعول الماضي: peinado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أمشّط شعرك
  2. tú أنت تمشّط شعرك
  3. usted, él, ella هو/هي يمشّط شعرك
  4. nosotros نحن نمشّط شعرك
  5. vosotros إسبانيا أنتم تمشّطون شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يمشّطون شعرك

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo مشّطتُ شعرك
  2. tú أنت مشّطتَ شعرك
  3. usted, él, ella هو/هي مشّط شعرك
  4. nosotros نحن مشّطنا شعرك
  5. vosotros إسبانيا أنتم مشّطتم شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن مشّطوا شعرك

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أمشّط شعرك
  2. tú كنتَ تمشّط شعرك
  3. usted, él, ella كان/كانت يمشّط شعرك
  4. nosotros كنا نمشّط شعرك
  5. vosotros إسبانيا كنتم تمشّطون شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يمشّطون شعرك

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأمشّط شعرك
  2. tú أنت ستمشّط شعرك
  3. usted, él, ella هو/هي سيمشّط شعرك
  4. nosotros سنمشّط شعرك
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستمشّطون شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيمشّطون شعرك

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأمشّط شعرك
  2. tú أنت ستمشّط شعرك
  3. usted, él, ella هو/هي سيمشّط شعرك
  4. nosotros سنمشّط شعرك
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستمشّطون شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيمشّطون شعرك

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أمشّط شعرك
  2. tú (أن) تمشّط شعرك
  3. usted, él, ella (أن) يمشّط شعرك
  4. nosotros (أن) نمشّط شعرك
  5. vosotros إسبانيا (أن) تمشّطون شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يمشّطون شعرك

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) مشّطتُ شعرك
  2. tú (لو) مشّطتَ شعرك
  3. usted, él, ella (لو) مشّط شعرك
  4. nosotros (لو) مشّطنا شعرك
  5. vosotros إسبانيا (لو) مشّطتم شعرك
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) مشّطوا شعرك

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú مشّط شعرك!
  2. usted مشّط شعرك! (رسمي)
  3. nosotros مشّط شعرك! (هيا بنا)
  4. vosotros إسبانيا مشّط شعرك! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes مشّط شعرك! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام peinarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Me peino en dos minutos y salgo corriendo.

    أمشّط شعري في دقيقتين وأخرج مسرعًا.

  2. الماضي

    ¿Te peinaste así para la entrevista?

    هل سرّحتَ شعرك هكذا من أجل المقابلة؟

  3. الماضي المستمر

    Mi abuela se peinaba frente al espejo cada mañana.

    كانت جدتي تمشّط شعرها أمام المرآة كل صباح.

  4. المستقبل

    La novia se peinará en el salón a las nueve.

    ستصفّف العروس شعرها في الصالون عند التاسعة.

  5. الشرطي

    Yo me peinaría de otra forma para la fiesta.

    سأصفّف شعري بطريقة مختلفة للحفلة.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Mamá quiere que te peines antes de la foto.

    تريد أمي منك أن تمشّط شعرك قبل الصورة.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Le dije al niño que se peinara para la escuela.

    قلتُ للصبي أن يمشّط شعره للمدرسة.

  8. صيغة الأمر

    ¡Péinate, que ya llegan los invitados!

    مشّط شعرك، فالضيوف يصلون الآن!

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.