تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

relajarse

الاسترخاء

  • #409 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: relajándose
  • اسم المفعول الماضي: relajado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أسترخي
  2. tú أنت تسترخي
  3. usted, él, ella هو/هي يسترخي
  4. nosotros نحن نسترخي
  5. vosotros إسبانيا أنتم تسترخون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يسترخون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo استرخيتُ
  2. tú أنت استرخيتَ
  3. usted, él, ella هو/هي استرخى
  4. nosotros نحن استرخينا
  5. vosotros إسبانيا أنتم استرخيتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن استرخوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أسترخي
  2. tú كنتَ تسترخي
  3. usted, él, ella كان/كانت يسترخي
  4. nosotros كنا نسترخي
  5. vosotros إسبانيا كنتم تسترخون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يسترخون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأسترخي
  2. tú أنت ستسترخي
  3. usted, él, ella هو/هي سيسترخي
  4. nosotros سنسترخي
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستسترخون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيسترخون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأسترخي
  2. tú أنت ستسترخي
  3. usted, él, ella هو/هي سيسترخي
  4. nosotros سنسترخي
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستسترخون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن سيسترخون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أسترخي
  2. tú (أن) تسترخي
  3. usted, él, ella (أن) يسترخي
  4. nosotros (أن) نسترخي
  5. vosotros إسبانيا (أن) تسترخون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يسترخون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) استرخيتُ
  2. tú (لو) استرخيتَ
  3. usted, él, ella (لو) استرخى
  4. nosotros (لو) استرخينا
  5. vosotros إسبانيا (لو) استرخيتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) استرخوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú استرخِ!
  2. usted استرخِ! (رسمي)
  3. nosotros استرخِ! (هيا بنا)
  4. vosotros إسبانيا استرخِ! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes استرخِ! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام relajarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Los domingos me relajo con un buen libro.

    في أيام الأحد أسترخي مع كتاب جيد.

  2. الماضي

    Nos relajamos en la playa toda la tarde.

    استرخينا على الشاطئ طوال فترة بعد الظهر.

  3. الماضي المستمر

    Mi papá se relajaba pescando en el lago.

    كان أبي يسترخي وهو يصطاد السمك في البحيرة.

  4. المستقبل

    Después del examen te relajarás, ya verás.

    بعد الامتحان ستسترخي، سترى.

  5. الشرطي

    Con un masaje me relajaría en cinco minutos.

    مع تدليك سأسترخي خلال خمس دقائق.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    El médico quiere que te relajes y duermas más.

    يريدك الطبيب أن تسترخي وتنام أكثر.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Puse música suave para que el bebé se relajara.

    وضعتُ موسيقى هادئة لكي يسترخي الطفل.

  8. صيغة الأمر

    ¡Relájate, todo va a salir bien!

    استرخِ، كل شيء سيكون على ما يرام!

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.