المضارع
Presente · الآن، والعادات والحقائق
- yo أنا أحلق
- tú أنت تحلق
- usted, él, ella هو/هي يحلق
- nosotros نحن نحلق
- vosotros إسبانيا أنتم تحلقون
- ustedes, ellos, ellas هم/هن يحلقون
فعل الإسبانية
أن يحلق
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Presente · الآن، والعادات والحقائق
Pretérito indefinido · أفعال منتهية
Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه
Condicional · «كنت سأفعل»
Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”
Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”
Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Mi esposo se afeita todas las mañanas antes del desayuno.
زوجي يحلق كل صباح قبل الفطور.
Me afeité la barba y nadie me reconoció.
حلقتُ لحيتي ولم يتعرّف عليّ أحد.
Mi abuelo se afeitaba con navaja, sin espuma.
كان جدي يحلق بموس، من دون رغوة.
Me afeitaré antes de la boda de mi prima.
سأحلق قبل زفاف ابنة عمي.
Yo no me afeitaría la cabeza en pleno invierno.
لن أحلق رأسي في منتصف الشتاء.
Mi novia prefiere que no me afeite los fines de semana.
تفضّل صديقتي ألا أحلق في عطلات نهاية الأسبوع.
El director le pidió que se afeitara para el papel.
طلب منه المخرج أن يحلق من أجل الدور.
¡Aféitate, que pareces un náufrago!
احلق، تبدو كمن نجا من غرق!
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.