تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

prender

شغّل

  • #250 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: prendiendo
  • اسم المفعول الماضي: prendido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أشغّل
  2. tú أنتَ تشغّل
  3. usted, él, ella هو/هي يشغّل/تشغّل
  4. nosotros نحن نشغّل
  5. vosotros إسبانيا أنتم تشغّلون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يشغّلون/يشغّلن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا شغّلتُ
  2. tú أنتَ شغّلتَ
  3. usted, él, ella هو/هي شغّل/شغّلت
  4. nosotros نحن شغّلنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم شغّلتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ شغّلوا/شغّلن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أشغّل
  2. tú كنتَ تشغّل
  3. usted, él, ella كان/كانت يشغّل/تشغّل
  4. nosotros كنّا نشغّل
  5. vosotros إسبانيا كنتم تشغّلون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يشغّلون/يشغّلن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأشغّل
  2. tú ستشغّل
  3. usted, él, ella سيشغّل/ستشغّل
  4. nosotros سنشغّل
  5. vosotros إسبانيا ستشغّلون
  6. ustedes, ellos, ellas سيشغّلون/سيشغّلن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأشغّل
  2. tú ستشغّل
  3. usted, él, ella سيشغّل/ستشغّل
  4. nosotros سنشغّل
  5. vosotros إسبانيا ستشغّلون
  6. ustedes, ellos, ellas سيشغّلون/سيشغّلن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo أن أشغّل
  2. tú أن تشغّل
  3. usted, él, ella أن يشغّل/تشغّل
  4. nosotros أن نشغّل
  5. vosotros إسبانيا أن تشغّلوا
  6. ustedes, ellos, ellas أن يشغّلوا/يشغّلن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo لو أنني شغّلتُ
  2. tú لو أنك شغّلتَ
  3. usted, él, ella لو أنه/أنها شغّل/شغّلت
  4. nosotros لو أننا شغّلنا
  5. vosotros إسبانيا لو أنكم شغّلتم
  6. ustedes, ellos, ellas لو أنهم/أنهنّ شغّلوا/شغّلن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú شغّل!
  2. usted شغّل! (رسمي)
  3. nosotros لنشغّل!
  4. vosotros إسبانيا شغّلوا!
  5. ustedes شغّلوا!

كيفية استخدام prender

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    ¿Cómo se prende esta lavadora tan moderna?

    كيف تُشغِّل هذه الغسالة المتطورة؟

  2. الماضي

    Prendí la calefacción porque los niños tenían frío.

    شغّلتُ التدفئة لأن الأطفال كانوا يشعرون بالبرد.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuelo prendía el radio todas las mañanas.

    كان جدي يشغّل الراديو كل صباح.

  4. المستقبل

    Prenderemos las luces del árbol en Nochebuena.

    سنشغّل أضواء الشجرة في ليلة عيد الميلاد.

  5. الشرطي

    Yo prendería el ventilador, pero hace ruido.

    سأشغّل المروحة، لكنها تُحدث ضجيجًا.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No quiero que prendas la tele tan temprano.

    لا أريدك أن تشغّل التلفاز مبكرًا جدًا.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si prendieras la luz, verías mejor el camino.

    لو شغّلتَ الضوء، لرأيتَ الطريق بشكل أفضل.

  8. صيغة الأمر

    Prende el carro, ya nos vamos.

    شغّل السيارة، نحن ذاهبون الآن.

من الجيد أن تعرف

  • في المكسيك تُستعمل "prende" للضوء أو التلفاز؛ أمّا في إسبانيا فيقولون "encender".

حيث تسمع prender

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • ¿Cómo se prende el aire acondicionado? كيف أشغّل المكيّف؟
  • Prendí una vela. أشعلتُ شمعة.
  • Voy a prender la camioneta. سأشغّل الحافلة الصغيرة.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • Prendo una veladora junto a la foto. أشعل شمعةً بجانب الصورة.
  • Prendí una veladora para Paco. أشعلت شمعة من أجل باكو.
  • Mañana voy a prender otra veladora. غدًا سأشعل شمعة أخرى.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.