تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

recoger

أن يلتقط

  • #195 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: recogiendo
  • اسم المفعول الماضي: recogido

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا ألتقط
  2. tú أنتَ تلتقط
  3. usted, él, ella هو/هي يلتقط
  4. nosotros نحن نلتقط
  5. vosotros إسبانيا أنتم تلتقطون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يلتقطون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا التقطتُ
  2. tú أنتَ التقطتَ
  3. usted, él, ella هو/هي التقطَ
  4. nosotros نحن التقطنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم التقطتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ التقطوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ ألتقط
  2. tú كنتَ تلتقط
  3. usted, él, ella كان/كانت يلتقط
  4. nosotros كنّا نلتقط
  5. vosotros إسبانيا كنتم تلتقطون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كُنّ يلتقطون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سألتقط
  2. tú ستلتقط
  3. usted, él, ella سيلتقط/ستلتقط
  4. nosotros سنلتقط
  5. vosotros إسبانيا ستلتقطون
  6. ustedes, ellos, ellas سيلتقطون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سألتقط
  2. tú ستلتقط
  3. usted, él, ella سيلتقط/ستلتقط
  4. nosotros سنلتقط
  5. vosotros إسبانيا ستلتقطون
  6. ustedes, ellos, ellas سيلتقطون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أنّني) ألتقط
  2. tú (أنّك) تلتقط
  3. usted, él, ella (أنّه/أنّها) يلتقط
  4. nosotros (أنّنا) نلتقط
  5. vosotros إسبانيا (أنّكم) تلتقطون
  6. ustedes, ellos, ellas (أنّهم/أنّهنّ) يلتقطون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (إذا) التقطتُ
  2. tú (إذا) التقطتَ
  3. usted, él, ella (إذا) التقطَ/التقطت
  4. nosotros (إذا) التقطنا
  5. vosotros إسبانيا (إذا) التقطتم
  6. ustedes, ellos, ellas (إذا) التقطوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اِلتقط!
  2. usted اِلتقط! (رسمي)
  3. nosotros لِنَلتقط!
  4. vosotros إسبانيا اِلتقطوا!
  5. ustedes اِلتقطوا!

كيفية استخدام recoger

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Recojo a los niños de la escuela a las dos.

    أصطحب الأطفال من المدرسة عند الثانية.

  2. الماضي

    Recogí el paquete en la oficina de correos.

    التقطتُ الطرد من مكتب البريد.

  3. الماضي المستمر

    Mi papá nos recogía en la estación los viernes.

    كان أبي يُقلّنا من المحطة أيام الجمعة.

  4. المستقبل

    Te recogeré en el aeropuerto a las seis.

    سأصطحبك من المطار عند السادسة.

  5. الشرطي

    Yo recogería la ropa, pero la tintorería ya cerró.

    سأستلم الملابس، لكن محل التنظيف الجاف مغلق بالفعل.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Necesito que recojas tus juguetes antes de cenar.

    أحتاج منك أن تجمع ألعابك قبل العشاء.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si recogieras la basura, el parque estaría limpio.

    لو التقطتَ القمامة لكان المتنزه نظيفًا.

  8. صيغة الأمر

    ¡Recoge tu cuarto antes de salir a jugar!

    رتّب غرفتك قبل أن تخرج للعب!

من الجيد أن تعرف

  • "Recoger" تعني أيضًا «أن تُرَتِّب/أن تُنَظِّف»: "Recoge tu cuarto."

حيث تسمع recoger

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • Te recojo a las seis. سآتي لاصطحابك عند السادسة.
  • Recogí a Valeria en el aeropuerto. اصطحبتُ فاليريا من المطار.
  • Te voy a recoger en la terminal. سآتي لأقلك من محطة الحافلات.

الإسبانية · المستوى متوسط 3

  • Yo siempre recojo el arroz después de una boda. أنا دائمًا أجمع الأرز بعد حفل زفاف.
  • Sarah recogió el lazo en un segundo. التقطت سارة الحبل في ثانية.
  • Mañana vamos a recoger los regalos. غدًا سنذهب لالتقاط الهدايا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.