المضارع
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
- مثبت أطلب
- منفي لا أطلب
- question هل تطلب؟
فعل التايلندية
أن يطلب (طعامًا في مطعم)
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ لما يحدث الآن، وยัง … อยู่ لما يزال مستمرًا
อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»
อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث
เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…
อยาก ต้อง ได้ · تأتي อยาก و ต้อง قبل الفعل، وتأتي ได้ بعده
คำขอร้อง · تُستخدم หน่อย لمعنى «من فضلك»، وتُستخدم ช่วย … หน่อย لطلب معروف، وتُستخدم อย่า لمعنى «لا…»، وتُستخدم กัน เถอะ لمعنى «هيا…»
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
สั่ง อะไร ดี คะ?
ماذا سنطلب؟
ตี๋ กำลัง สั่ง อยู่ ครับ, รอ แป๊บ.
تي يطلب الآن. انتظر لحظة.
สั่ง หรือ ยัง คะ?
هل طلبت بعد؟
ผม จะ สั่ง ผัด ไทย ไม่ เผ็ด ครับ.
سأطلب باد تاي، غير حار.
เคย สั่ง ต้มยำ กุ้ง ไหม คะ?
هل سبق أن طلبت توم يام غونغ؟
สั่ง เพิ่ม ได้ ไหม ครับ?
هل يمكننا أن نطلب المزيد؟
สั่ง ปลา เผา กัน เถอะ ค่ะ.
لنطلب السمك المشوي.
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
المستوى مبتدئ 3 · ให้ ผม สั่ง ข้าว นะ.
المستوى متوسط 2 · ถ้า เป็น ฉัน จะ สั่ง กาแฟ อีก. · งั้น สั่ง สอง แก้ว เลย.
المستوى متقدم 2 · นิ้ว ครึ่ง ต้อง สั่ง. ไม้ สัก ล่ะ ครับ?
المستوى متقدم 2 · สั่ง หก, มา แค่ สี่ ครับ.
المستوى متقدم 2 · ถ้า ขึ้น สิบ, ก็ สั่ง ครึ่ง เดียว ครับ.
المستوى الطلاقة 1 · ฝรั่ง คน นึง สั่ง ส้มตำ ไม่ เผ็ด.
المستوى الطلاقة 2 · ถึง แม้ ว่า ไม่ มี ใคร สั่ง. · ปี ละ ลำ, ถึง แม้ ว่า ไม่ มี ใคร สั่ง.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.