Spanisch
Frühling in Sevilla: die Heiligen Drei Könige, ein Streik, der Sarah fast davon abhält, bei Valerias Baby dabei zu sein, ein Schreckmoment im Krankenhaus für Encarna, die Wahl des Ortes zum Heiraten, die Karwoche und die Aprilmesse. Lern, zu warnen, abzuwägen und Bedingungen zu stellen, mit allen Sinnen zu beschreiben und wie eine Sevillanerin zu sprechen, inklusive aller Füllwörter.
Audio-Anleitung: Englisch
Die ersten 2 Lektionen sind kostenlos. Ein Abonnement schaltet den Rest frei – hier und in der App.
Fortgeschritten Stufe 2 – Teil 1
Lektionen 1 bis 10Am Dreikönigstag bringt Encarna Sarah und Julian einen Königskuchen mit einer kleinen Figur und einer Bohne, die darin versteckt ist, und Sarah lernt die Regeln zu spät.
Zurück auf Station nach den Ferien ruft Rosario Sarah mit Neuigkeiten in ihr Büro, und eine Geburt wartet nicht.
Im Indienarchiv fragt Professor Ortega Julián, wie die Suche nach der reichen Witwe läuft, und im Notariatsarchiv findet Julián sie.
Am Flughafen Sevilla wird Sarahs Flug nach Madrid wegen eines Streiks gestrichen, und sie muss noch ein Flugzeug nach Mexiko erwischen.
In einem Krankenhaus in Oaxaca ist Sarah bei ihrer Freundin Valeria, während sie entbindet, mit Diego und der Geburtshelferin, Doktor Salinas.
Bei Elena zu Hause in Oaxaca verraten Valeria und Diego der Familie den Namen des Babys und fragen Sarah, ob sie die Patentante sein möchte.
Auf dem Markt in Oaxaca und beim Mittagessen mit Elenas Familie klingt Sarahs Spanisch jetzt wie in Spanien.
Zurück in Triana aus Oaxaca stellt Sarah fest, dass Julian gelernt hat, Tortilla de patatas zu kochen, und Encarna kommt, um sie zu probieren.
Sarah und Julian gehen mit Pepa, Rosarios Schwester, zum Karneval in Cádiz, und die Sänger bauen sie in ein Lied ein.
Am Andalusien-Tag geht Manolos Bar aufs Haus, und Sarah, Julian, Encarna und Lucia blicken auf den Monat zurück, bis Lucia sagt, dass sie nach Japan geht.
Fortgeschritten Stufe 2 – Teil 2
Lektionen 11 bis 20Am Flughafen Sevilla verabschieden Sarah und Julian Lucia nach Japan, mit einem Schinken im Koffer.
Nachdem Sarah in Sevilla zum ersten Mal allein eine Geburt geleitet hat, fragt Rosario, wie sie findet, dass sie es gemacht hat, und gibt ihr eine Note.
Julian liest Sarah die E-Mail der Zeitschrift über seinen Artikel vor, im formellen Spanisch von Briefen.
Auf der Dachterrasse in Triana überlegen Sarah und Julian, wo sie heiraten sollen.
In einem Videoanruf erzählen Sarah und Julian Julians Eltern in Teotitlán, wo sie heiraten werden, und rufen dann Sarahs Eltern in Boston an.
Julián ruft das Standesamt in Oaxaca an, um zu fragen, welche Unterlagen man für eine Hochzeit mit einer Ausländerin braucht, und Encarna bietet an, Trauzeugin zu sein.
Encarna fällt auf dem Markt in Ohnmacht und wird ins Krankenhaus gebracht, und der Arzt spricht mit Sarah und Julian.
Encarna kommt aus dem Krankenhaus nach Hause und will nicht ausruhen, also übernehmen Sarah und Julian das Kommando, höflich.
Bei Encarnás erstem Spaziergang nach dem Krankenhaus duftet Triana nach Orangenblüten und klingt nach Karwoche.
In einem Videoanruf mit Lucia und Pablo in Japan erzählen Sarah, Julian und Encarna ihnen die Neuigkeiten, und Encarna zeigt stolz ihren ersten Reisepass.
Fortgeschritten Stufe 2 – Teil 3
Lektionen 21 bis 30Am Palmsonntag nimmt Encarna Sarah und Julian mit, um zu sehen, wie die erste Prozession der Karwoche durch Sevilla kommt.
In der großen Nacht der Karwoche schläft in Triana niemand, und Encarna singt der Esperanza von ihrem Balkon.
Sarahs Eltern und ihre Schwester Emily kommen zur Aprilmesse nach Sevilla, und Encarna nimmt sie auf.
In einem Laden in Triana probieren Sarah und ihre Schwester Emily Flamencokleider für die Aprilmesse an.
In der Nacht, in der die Aprilmesse eröffnet, nimmt Manolo alle mit in das Zelt seines Cousins, und Encarna bringt der Familie das Tanzen bei.
Auf der Aprilmesse trifft Emily Manolos Neffen Curro, Medizinstudent, und spricht so, wie junge Leute in Spanien sprechen.
Auf der Aprilmesse lässt Encarna kein Nein gelten, und Sarahs Vater tanzt endlich.
Im Zelt der Hebammen auf der Aprilmesse hält Sarah eine Rede für Rosario, die im Juni in Rente geht.
An einem Stand auf der Aprilmesse bietet der Schulleiter Sarah noch ein Semester an, und Sarah hat eine Bedingung.
In der letzten Nacht der Aprilmesse steigen die Feuerwerke über dem Fluss auf, und Sarah blickt auf ihre Monate in Sevilla zurück.