Spanisch
Sarahs erster Sommer als Einwohnerin von Oaxaca: eine erste Geburt, der Hebammenkurs, der Besuch ihrer Eltern, die Guelaguetza, ein Sturm an der Küste mit Mateo, Camilas neues Café und Valerias Verlobung. Lerne alle Möglichkeiten, über die Vergangenheit zu sprechen – und darüber, was hätte sein können: wenn ich es gewusst hätte, ich wünschte, ich hätte, als ob es gewesen wäre.
Audio-Anleitung: Englisch
Die ersten 2 Lektionen sind kostenlos. Ein Abonnement schaltet den Rest frei – hier und in der App.
Mittelstufe Stufe 2 – Teil 1
Lektionen 1 bis 10Julian hat in seiner Wohnung Mole für Sarah gekocht und hat eine Frage an sie.
Beim Sonntagsmittagessen im blauen Haus liest Elena die Nachricht in Sarahs Gesicht.
Julian nimmt Sarah mit in sein Weberdorf, um seine Großmutter an ihrem Webstuhl zu treffen.
Allein in der Spätschicht in der Klinik hilft Sarah einer jungen Frau, Rocio, bei der Geburt.
Rocio und ihre Mutter bringen das Baby und einen Topf Mole in die Klinik, mit einer Überraschung für Sarah.
Sarah geht für die Bewerbung zur Hebammenschule und bittet dann Doktor Ruiz um einen Brief.
Sarah hat ihr Gespräch mit der Direktorin der Hebammenschule und schreibt ihr danach einen formellen Brief.
Julian nimmt Sarah mit zu Don Fermíns Mezcal-Brennerei in den Hügeln.
Ein Sturm setzt die Straße vor der Klinik unter Wasser, und alle arbeiten zusammen, um das Wasser draußen zu halten.
Valeria ruft aus Guadalajara mit Neuigkeiten an – sie ist mit Diego zusammen, aus dem Hostel in Mexiko-Stadt – und Sarah hat auch Neuigkeiten.
Mittelstufe Stufe 2 – Teil 2
Lektionen 11 bis 20Sarahs Eltern landen auf dem kleinen Flughafen in Oaxaca zum Sommerfestival.
Sarahs Eltern treffen Elena und Don Roberto beim Sonntagsessen im blauen Haus, und Sarah dolmetscht.
Sarah nimmt ihre Eltern mit hinauf in die Altstadt auf dem Hügel, wo ein Guide sie herumführt.
Sarahs Eltern besuchen die Klinik und treffen Lupita und Doktor Ruiz, und dann haben sie eigene Neuigkeiten.
Sarahs Eltern treffen Julian beim Abendessen, und auf dem Heimweg will er wissen, was sie gesagt haben.
Julian nimmt Sarah und ihre Eltern mit zum großen Juli-Tanzfestival im Freiluft-Auditorium auf dem Hügel.
Nach einem heißen Tag in der Sonne wird Sarahs Vater schwindlig, und sie bringt ihn in die Notaufnahme.
Die Geschichte: Valeria und Diego kommen zum blauen Haus, und Diego trifft zum ersten Mal Valerias Familie.
Am letzten Abend ihres Besuchs essen Sarahs Eltern und Julian auf einer Dachterrasse über der Kathedrale zu Abend, und ihr Vater bringt einen Toast aus.
Sarahs Eltern sind nach Hause geflogen, und Sarah trinkt mit Elena im blauen Haus einen Kaffee.
Mittelstufe Stufe 2 – Teil 3
Lektionen 21 bis 30Es ist der erste Tag des Hebammenkurses, und Sarah trifft Ivan, den einzigen Mann in der Klasse.
Sarah und Julian fahren mit dem Van über die Berge zur Küste, dreihundert Kurven entfernt.
Am Strand trifft Sarah Mateo, den Surflehrer, der ihr vor einem Jahr Unterricht gegeben hat.
Ein tropischer Sturm zieht an die Küste, und Sarah und Julian verbringen die Nacht bei Kerzenschein in Don Chuys Hotel.
Am Morgen nach dem Sturm räumt die Stadt auf, und die Straße nach Hause ist gesperrt.
Bei Sonnenuntergang auf einem Hügel über Oaxaca, ein Jahr nachdem sie beschlossen hat zu bleiben, blickt Sarah mit Julian zurück.
Camila eröffnet ein neues Café in Oaxaca, und ihr Geschäftspartner ist eine Überraschung.
Beim Sonntagsessen im blauen Haus haben Valeria und Diego Neuigkeiten – und eine Frage an Sarah.
Die Hochzeitseinladung kommt im blauen Haus an, und Sarah, Julian und Elena planen die Reise nach Guadalajara.
In der ersten Herbstnacht sitzen Sarah und Julian auf dem Dach über Oaxaca und blicken auf den Sommer zurück.