Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇲🇽 Spanisch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 34 MINUTEN

Ich wäre dankbar, wenn Sie mir Ihren Abschluss schicken würden

Sarah hat ihr Gespräch mit der Direktorin der Hebammenschule und schreibt ihr danach einen formellen Brief. Sprich formell – setzen Sie sich bitte, warum wollen Sie Hebamme werden, was sind Ihre Stärken und Ihre Schwächen, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir Ihren Abschluss schicken würden. Sag: Vor einem Monat habe ich ein Baby entbunden, seitdem habe ich an nichts anderes gedacht, ich habe acht Jahre Erfahrung, ich werde nicht nervös, manchmal finde ich medizinisches Spanisch immer noch schwierig, und ich habe Boston schon darum gebeten; versteh: Das kann man lernen; und schreib: Ich schreibe Ihnen, um Ihnen für das Gespräch zu danken, im Anhang finden Sie meinen Abschluss, mit freundlichen Grüßen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Sarah setzt sich für ihr Gespräch mit dem Leiter der Hebammenschule zusammen.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Siéntese, por favor.SYEHN-teh-seh pohr fah-BOHRSetzen Sie sich, bitte. Höflich.
¿Por qué quiere ser partera?pohr KEH KYEH-reh sehr pahr-TEH-rahWarum wollen Sie Hebamme werden? Höflich.
Hace un mes recibí a una bebé.AH-seh oon mehs rreh-see-BEE ah OO-nah beh-BEHVor einem Monat habe ich ein Baby entbunden.
Desde entonces, no pienso en otra cosa.DEHS-deh ehn-TOHN-sehs noh PYEHN-soh ehn OH-trah KOH-sahSeitdem denke ich an nichts anderes.
¿Cuáles son sus fortalezas?KWAH-lehs sohn soos fohr-tah-LEH-sahsWas sind Ihre Stärken? Höflich.
Tengo ocho años de experiencia.TEHN-goh OH-choh AH-nyohs deh ehks-peh-RYEHN-syahIch habe acht Jahre Erfahrung.
No me pongo nerviosa.noh meh POHN-goh nehr-BYOH-sahIch werde nicht nervös. Aus der Sicht einer Frau.
¿Y sus debilidades?ee soos deh-bee-lee-DAH-dehsUnd Ihre Schwächen? Höflich.
A veces todavía me cuesta el español médico.ah BEH-sehs toh-dah-BEE-ah meh KWEHS-tah ehl ehs-pah-NYOHL MEH-dee-kohManchmal finde ich medizinisches Spanisch immer noch schwierig.
Eso se aprende.EH-soh seh ah-PREHN-dehDas kann man lernen.
Le agradecería que me mandara su título.leh ah-grah-deh-seh-REE-ah keh meh mahn-DAH-rah soo TEE-too-lohIch wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir Ihren Abschluss schicken würden. Höflich.
Ya lo pedí a Boston.yah loh peh-DEE ah BOHS-tohnIch habe es schon in Boston bestellt.
Me dirijo a usted para agradecerle la entrevista.meh dee-REE-hoh ah oos-TEHD PAH-rah ah-grah-deh-SEHR-leh lah ehn-treh-BEES-tahIch schreibe Ihnen, um mich für das Gespräch zu bedanken.
Adjunto encontrará mi título. Atentamente.ahd-HOON-toh ehn-kohn-trah-RAH mee TEE-too-loh ah-tehn-tah-MEHN-tehAnbei finden Sie meinen Abschluss. Mit freundlichen Grüßen.
Crucemos los dedos.kroo-SEH-mohs lohs DEH-dohsDaumen drücken.