Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇲🇽 Spanisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 34 MINUTEN

Jemand, der Bescheid weiß

Bei der Hochzeitsprobe in der Kathedrale zeigt Pater Tomas den Paten, was zu tun ist, und niemand ist so richtig bereit. Sprich über Menschen, die es vielleicht gibt oder nicht – gibt es jemanden, der weiß, wie die Kordel angelegt wird, es gibt niemanden, der nicht nervös wird, ich brauche jemanden, der mich an alles erinnert, wir brauchen einen Paten, der wach ist, es gibt niemanden, der schlechter singt, ich kenne jemanden, der sehr gut singt. Sag: Ich habe das noch nie gemacht, was, wenn ich es fallen lasse, und wann gebe ich sie ihnen; versteh: es ist nicht schwer, als Acht, über die Schultern, wenn ich es dir sage, die Gelübde lernt man auswendig, man liest sie nicht von der Hand ab, lauf nicht so schnell, du läufst, als würdest du ins Stadion gehen, und die Hochzeitsmünzen sind in der anderen Tasche.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Bei der Hochzeitsprobe in der Kathedrale zeigt Pater Tomas den Trauzeugen, was sie tun sollen.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

¿Hay alguien que sepa cómo se pone el lazo?ai AHL-gyehn keh SEH-pah KOH-moh seh POH-neh ehl LAH-sohGibt es jemanden, der weiß, wie die Kordel dran kommt?
Nunca lo he hecho.NOON-kah loh eh EH-chohIch habe es noch nie gemacht.
No es difícil. En forma de ocho, sobre los hombros.noh ehs dee-FEE-seel ehn FOHR-mah deh OH-choh SOH-breh lohs OHM-brohsEs ist nicht schwierig. In Form einer Acht, über die Schultern.
¿Y si se me cae?ee see seh meh KAH-ehUnd wenn ich es fallen lasse?
No hay nadie que no se ponga nervioso.noh ai NAH-dyeh keh noh seh POHN-gah nehr-BYOH-sohEs gibt niemanden, der nicht nervös wird.
¿Cuándo los doy?KWAHN-doh lohs doyWann gebe ich sie ihnen?
Cuando yo le diga.KWAHN-doh yoh leh DEE-gahWenn ich es Ihnen sage. Höflich.
Necesito alguien que me recuerde todo.neh-seh-SEE-toh AHL-gyehn keh meh rreh-KWEHR-deh TOH-dohIch brauche jemanden, der mich an alles erinnert.
Necesitamos un padrino que esté despierto.neh-seh-see-TAH-mohs oon pah-DREE-noh keh ehs-TEH dehs-PYEHR-tohWir brauchen einen wachen Trauzeugen.
Los votos se aprenden. No se leen en la mano.lohs BOH-tohs seh ah-PREHN-dehn noh seh LEH-ehn ehn lah MAH-nohGelübde lernt man auswendig. Man liest sie nicht von der Hand ab.
No camine tan rápido.noh kah-MEE-neh tahn RRAH-pee-dohGehen Sie nicht so schnell. Höflich.
Caminas como si fueras al estadio.kah-MEE-nahs KOH-moh see FWEH-rahs ahl ehs-TAH-dyohDu gehst, als würdest du ins Stadion gehen. Zu einem Freund.
Las arras están en la otra bolsa.lahs AH-rrahs ehs-TAHN ehn lah OH-trah BOHL-sahDie Hochzeitsmünzen sind in der anderen Tasche.
No hay nadie que cante peor.noh ai NAH-dyeh keh KAHN-teh peh-OHREs gibt niemanden, der schlechter singt.
Conozco a alguien que canta muy bien.koh-NOHS-koh ah AHL-gyehn keh KAHN-tah mwee byehnIch kenne jemanden, der sehr gut singt.