Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇲🇽 Spanisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 35 MINUTEN Kostenlos

Zwanzig Jahre, ohne zu sprechen

Valerias Wohnung in Guadalajara ist voller Kartons, und der Sitzplan für die Hochzeit hat ein Problem. Sag, wie lange etwas schon läuft und was immer noch nicht passiert ist – ich bereite mich seit Wochen auf die Hochzeit vor, sie hat immer noch nicht entschieden, wo die Leute sitzen sollen, sie sprechen seit zwanzig Jahren nicht miteinander, der Fotograf antwortet immer noch nicht, ich arbeite seit einer Woche ohne Pause. Verstehe: komm rein, sorry wegen der Kartons, es ist nur so, dass meine Tante nicht mit meiner Oma spricht, niemand weiß warum, beide sind immer noch sauer; sag: so viele Kartons, dann einen in jede Ecke, so weit auseinander wie möglich, ich rufe wegen Valerias Hochzeit an, frag: Sind Sie nicht der Sandwichmann?, und verstehe: unter der Woche Sandwiches, samstags Hochzeiten.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Zwanzig Jahre, ohne zu sprechen

Spanisch · 35 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0034:46
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Valerias Wohnung in Guadalajara ist voller Kisten, und der Sitzplan für die Hochzeit hat ein Problem.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:22

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Pasen. Perdón por las cajas.PAH-sehn pehr-DOHN pohr lahs KAH-hahsKommt rein. Sorry wegen der Kisten. Zu einer Gruppe.
Llevo semanas preparando la boda.YEH-boh seh-MAH-nahs preh-pah-RAHN-doh lah BOH-dahIch bereite die Hochzeit seit Wochen vor.
Sigue sin decidir dónde sentar a la gente.SEE-geh seen deh-see-DEER DOHN-deh sehn-TAHR ah lah HEHN-tehSie hat sich immer noch nicht entschieden, wo sie die Leute hinsetzt.
Es que mi tía no se habla con mi abuela.ehs keh mee TEE-ah noh seh AH-blah kohn mee ah-BWEH-lahEs ist nur so, dass meine Tante nicht mit meiner Großmutter spricht.
Llevan veinte años sin hablarse.YEH-bahn BEHN-teh AH-nyohs seen ah-BLAHR-sehSie haben seit zwanzig Jahren nicht mehr miteinander gesprochen.
Las dos siguen enojadas.lahs dohs SEE-gehn eh-noh-HAH-dahsBeide Frauen sind immer noch wütend.
Entonces, una en cada esquina.ehn-TOHN-sehs OO-nah ehn KAH-dah ehs-KEE-nahDann eine an jeder Ecke.
Lo más lejos posible.loh mahs LEH-hohs poh-SEE-blehSo weit weg wie möglich.
El fotógrafo sigue sin contestar.ehl foh-TOH-grah-foh SEE-geh seen kohn-tehs-TAHRDer Fotograf antwortet immer noch nicht.
Llamo por la boda de Valeria.YAH-moh pohr lah BOH-dah deh bah-LEH-ryahIch rufe wegen Valerias Hochzeit an.
Llevo una semana trabajando sin parar.YEH-boh OO-nah seh-MAH-nah trah-bah-HAHN-doh seen pah-RAHRIch arbeite seit einer Woche ohne Pause.
¿Usted no es el de las tortas?oos-TEHD noh ehs ehl deh lahs TOHR-tahsSind Sie nicht der Sandwich-Mann? Höflich.
Entre semana, tortas. Los sábados, bodas.EHN-treh seh-MAH-nah TOHR-tahs lohs SAH-bah-dohs BOH-dahsUnter der Woche: Sandwiches. Samstags: Hochzeiten.
La ropa sucia se lava en casa.lah RROH-pah SOO-syah seh LAH-bah ehn KAH-sahWasch deine schmutzige Wäsche nicht in der Öffentlichkeit.