Zum Inhalt springen
fluentbyear

HINDI-VERB

चलना

gehen, laufen, sich fortbewegen

  • Nr. 18 am häufigsten verwendet
  • Intransitives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

वर्तमान काल · Gegenwart und Gewohnheiten: die -ता-Formen (जाता हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich gehe
तुमdu gehst
आपSie gehen
वहer/sie geht
हमwir gehen
वेsie gehen

Verlaufsform

अपूर्ण वर्तमान · gerade jetzt: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Maskulin Feminin
मैंich gehe gerade
तुमdu gehst gerade
आपSie gehen gerade
वहer/sie geht gerade
हमwir gehen gerade
वेsie gehen gerade

Vergangenheit

सामान्य भूत · abgeschlossene Handlungen (गया, गई); ein transitives Verb setzt ने an sein Subjekt und stimmt mit seinem Objekt überein

Form Maskulin Feminin
मैंich ging
तुमdu gingst
आपSie gingen
वहer/sie ging
हमwir gingen
वेsie gingen

Imperfekt

अपूर्ण भूत · „früher …“ und „war gerade dabei, …“: die -ता-Formen mit था (जाता था)

Form Maskulin Feminin
मैंich ging früher
तुमdu gingst früher
आपSie gingen früher
वहer/sie ging früher
हमwir gingen früher
वेsie gingen früher

Zukunft

भविष्यत् काल · Pläne und Versprechen (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Maskulin Feminin
मैंich werde gehen
तुमdu wirst gehen
आपSie werden gehen
वहer/sie wird gehen
हमwir werden gehen
वेsie werden gehen

Konjunktiv

संभावनार्थ · Wünsche, „soll ich …?“, „damit …“: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (dass) ich gehe
  2. तुम (dass) du gehst
  3. आप (dass) Sie gehen
  4. वह (dass) er/sie gehe
  5. हम (dass) wir gehen
  6. वे (dass) sie gehen

Bitten und Aufforderungen

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप und das sehr höfliche -इएगा

  1. तू geh! (du)
  2. तुम geh! (du)
  3. आप gehen Sie!
  4. आप (और भी विनम्र) gehen Sie!

So verwendest du चलना

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    रोज़ सुबह मैं आधा घंटा चलता हूँ.

    Jeden Morgen gehe ich eine halbe Stunde zu Fuß.

  2. Verlaufsform

    गाड़ी बहुत धीरे चल रही है.

    Das Auto bewegt sich sehr langsam.

  3. Vergangenheit

    हम स्टेशन तक पैदल चले.

    Wir sind zu Fuß zur Station gegangen.

  4. Imperfekt

    पापा जी पहले रोज़ दफ़्तर तक चलते थे.

    Papa ji ging früher jeden Tag zu Fuß ins Büro.

  5. Zukunft

    यह बस कितने बजे चलेगी?

    Um wie viel Uhr fährt dieser Bus ab?

  6. Konjunktiv

    चलो, अब हम सब घर चलें!

    Kommt, lasst uns jetzt alle nach Hause gehen!

  7. Bitten und Aufforderungen

    मेरे साथ चलो, बाज़ार पास ही है.

    Komm mit mir, der Markt ist ganz in der Nähe.

Gut zu wissen

  • चलो! und चलें! bedeuten „Los geht’s“; चलता है bedeutet auch, dass es funktioniert oder läuft (यह पंखा नहीं चलता).

Wo du चलना hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Hindi · Anfänger Stufe 1

  • मैं रोज़ बाज़ार तक चलता हूँ. Ich gehe jeden Tag zum Markt.
  • कल मेट्रो देर से चली. Gestern fuhr die Metro verspätet.
  • हम कल सुबह चलेंगे. Wir gehen morgen früh.

Hindi · Anfänger Stufe 3

  • मैं रोज़ बाज़ार तक चलता हूँ. Ich gehe jeden Tag zum Markt.
  • कल मेट्रो देर से चली. Gestern fuhr die Metro verspätet.
  • हम कल सुबह चलेंगे. Wir gehen morgen früh.
1
Namaste, Delhi

Anfänger Stufe 1 · चलो, चलें!

Kostenlos
4
Das Zimmer auf dem Dach

Anfänger Stufe 1 · तुम्हारा कमरा ऊपर है, छत पर. चलो.

Abo erforderlich
17
Wie spät ist es?

Anfänger Stufe 1 · जल्दी चलो!

Abo erforderlich
27
Ein Auto zur India Gate

Anfänger Stufe 1 · ठीक है! चलिए.

Abo erforderlich
9
Wollen wir essen?

Anfänger Stufe 3 · मेट्रो से चलें? · चलो, घर चलें. · तीन साल से. कल साथ चलें? · ठीक है. चलो, शेफ़ बुला रहे हैं.

Abo erforderlich
7
Wir sind mit dem Zug gekommen

Mittelstufe Stufe 1 · हम कितनी देर चले? बीस मिनट!

Abo erforderlich
28
Der Nachtzug

Mittelstufe Stufe 1 · हाँ. और गाड़ी अभी-अभी चली.

Abo erforderlich
22
Der zweite Stock

Mittelstufe Stufe 2 · कोई ज़रूरत नहीं. पंप अपने आप चलता है.

Abo erforderlich
24
Umzugstag

Mittelstufe Stufe 2 · रिंग रोड से चलेंगे, बाज़ार से बचने के लिए. · अब चलें, ताकि गर्मी से पहले पहुँचें.

Abo erforderlich
3
Terminal drei im Morgengrauen

Mittelstufe Stufe 3 · ज़रूर! चलो, कोहरा बढ़ रहा है.

Abo erforderlich
5
Dadi jis Segen

Mittelstufe Stufe 3 · वो नर्स हैं, दिन भर चलती हैं.

Abo erforderlich
7
Rajus Auto-Rikscha

Mittelstufe Stufe 3 · राजू भैया, बाज़ार चलिए, धीरे-धीरे. · सुना है कि अमेरिका में कोई पैदल नहीं चलता.

Abo erforderlich

Und 18 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: intransitives verb.