Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

concludere

abschließen

  • Nr. 353 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -ere
  • Partizip Perfekt: concluso
  • Gerundium: concludendo

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich schließe ab
  2. tu du schließt ab
  3. lui, lei, Lei er/sie schließt ab
  4. noi wir schließen ab
  5. voi ihr schließt ab
  6. loro sie schließen ab

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe abgeschlossen
  2. tu du hast abgeschlossen
  3. lui, lei, Lei er/sie hat abgeschlossen
  4. noi wir haben abgeschlossen
  5. voi ihr habt abgeschlossen
  6. loro sie haben abgeschlossen

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich pflegte abzuschließen
  2. tu du pflegtest abzuschließen
  3. lui, lei, Lei er/sie pflegte abzuschließen
  4. noi wir pflegten abzuschließen
  5. voi ihr pflegtet abzuschließen
  6. loro sie pflegten abzuschließen

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde abschließen
  2. tu du wirst abschließen
  3. lui, lei, Lei er/sie wird abschließen
  4. noi wir werden abschließen
  5. voi ihr werdet abschließen
  6. loro sie werden abschließen

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde abschließen
  2. tu du würdest abschließen
  3. lui, lei, Lei er/sie würde abschließen
  4. noi wir würden abschließen
  5. voi ihr würdet abschließen
  6. loro sie würden abschließen

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich abschließe
  2. tu (dass) du abschließt
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie abschließe
  4. noi (dass) wir abschließen
  5. voi (dass) ihr abschließt
  6. loro (dass) sie abschließen

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu schließ ab!
  2. Lei schließen Sie ab!
  3. noi schließen wir ab!
  4. voi schließt ab!

So verwendest du concludere

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Concludo con una domanda per tutti.

    Ich schließe mit einer Frage an alle.

  2. Vergangenheit

    Oggi non ho concluso niente, che giornata!

    Heute habe ich nichts geschafft, was für ein Tag!

  3. Imperfekt

    Il nonno concludeva ogni storia con un proverbio.

    Opa beendete jede Geschichte mit einem Sprichwort.

  4. Zukunft

    Concluderemo l'accordo entro venerdì prossimo.

    Wir werden den Deal bis nächsten Freitag abschließen.

  5. Konditional

    Concluderei qui, se non ci sono domande.

    Ich würde hier abschließen, wenn es keine Fragen gibt.

  6. Präsens Konjunktiv

    Spero che concludano i lavori prima dell'inverno.

    Ich hoffe, sie beenden die Arbeiten vor dem Winter.

  7. Imperativ

    Concludi in due minuti, per favore.

    Bitte in zwei Minuten abschließen.

Gut zu wissen

  • Concludere un affare heißt, einen Deal abzuschließen; non concludere niente heißt, nicht voranzukommen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ere.