Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

superare

überwinden, bestehen (eine Prüfung)

  • Nr. 264 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -are
  • Partizip Perfekt: superato
  • Gerundium: superando

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich überwinde
  2. tu du überwindest
  3. lui, lei, Lei er/sie überwindet
  4. noi wir überwinden
  5. voi ihr überwindet
  6. loro sie überwinden

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe überwunden
  2. tu du hast überwunden
  3. lui, lei, Lei er/sie hat überwunden
  4. noi wir haben überwunden
  5. voi ihr habt überwunden
  6. loro sie haben überwunden

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich überwand früher
  2. tu du überwandst früher
  3. lui, lei, Lei er/sie überwand früher
  4. noi wir überwanden früher
  5. voi ihr überwandet früher
  6. loro sie überwanden früher

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde überwinden
  2. tu du wirst überwinden
  3. lui, lei, Lei er/sie wird überwinden
  4. noi wir werden überwinden
  5. voi ihr werdet überwinden
  6. loro sie werden überwinden

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde überwinden
  2. tu du würdest überwinden
  3. lui, lei, Lei er/sie würde überwinden
  4. noi wir würden überwinden
  5. voi ihr würdet überwinden
  6. loro sie würden überwinden

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich überwinde
  2. tu (dass) du überwindest
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie überwinde
  4. noi (dass) wir überwinden
  5. voi (dass) ihr überwindet
  6. loro (dass) sie überwinden

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu überwinde!
  2. Lei überwinden Sie!
  3. noi überwinden wir!
  4. voi überwindet!

So verwendest du superare

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Il camion ci supera a tutta velocità.

    Der Lkw überholt uns mit voller Geschwindigkeit.

  2. Vergangenheit

    Ho superato l'esame di guida al primo colpo!

    Ich habe meine Fahrprüfung gleich beim ersten Versuch bestanden!

  3. Imperfekt

    Non superava mai i cento in autostrada.

    Er ist auf der Autobahn nie über hundert gegangen.

  4. Zukunft

    Supererai anche questo momento, vedrai.

    Du wirst auch diesen Moment überstehen, du wirst sehen.

  5. Konditional

    Con più studio supereresti l'esame facilmente.

    Mit mehr Lernen würdest du die Prüfung leicht bestehen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Spero che la febbre non superi i trentotto.

    Ich hoffe, dass das Fieber nicht über achtunddreißig steigt.

  7. Imperativ

    Supera quella macchina, va troppo piano.

    Überhol dieses Auto, es fährt viel zu langsam.

Gut zu wissen

  • Superare un esame bedeutet, eine Prüfung zu bestehen; superare una macchina bedeutet, sie zu überholen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -are.