Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

болтать

plappern, quatschen (umgangssprachlich)

  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich plappere
  2. ты du plapperst
  3. он, она, оно er/sie plappert
  4. мы wir plappern
  5. вы ihr plappert
  6. они sie plappern

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er plapperte
  2. она sie plapperte
  3. оно es plapperte
  4. они sie plapperten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde plappern
  2. ты du wirst plappern
  3. он, она, оно er/sie wird plappern
  4. мы wir werden plappern
  5. вы ihr werdet plappern
  6. они sie werden plappern

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde plappern
  2. она sie würde plappern
  3. оно es würde plappern
  4. они sie würden plappern

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты plappere!
  2. вы plappern Sie! / plappert!

So verwendest du болтать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Мы болтаем с соседкой каждое утро.

    Ich quatsche jeden Morgen mit der Nachbarin.

  2. Vergangenheit

    Девчонки болтали всю дорогу до школы.

    Die Mädchen schwatzten den ganzen Weg zur Schule.

  3. Zukunft

    Будем болтать всю ночь, как раньше.

    Wir werden die ganze Nacht plaudern, wie früher.

  4. Konditional

    Я бы болтал меньше и слушал больше.

    Ich würde weniger plappern und mehr zuhören.

  5. Imperativ

    Не болтай с полным ртом.

    Sprich nicht mit vollem Mund.

Gut zu wissen

  • Болтать ist freundliches Geplauder: болтать по телефону. Болтать ногами bedeutet, mit den Beinen zu baumeln.

Wo du болтать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 1

  • Чего ты болтаешь, ешь. Wozu plapperst du, iss.
  • Мы болтали на кухне до часу ночи. Wir haben in der Küche bis ein Uhr morgens geplaudert.
  • Будем болтать потом, сейчас работа. Wir quatschen später, jetzt ist Arbeit.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.