Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

доехать

mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen, ankommen (einmalig)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er gelangte mit einem Verkehrsmittel irgendwohin
  2. она sie gelangte mit einem Verkehrsmittel irgendwohin
  3. оно es gelangte mit einem Verkehrsmittel irgendwohin
  4. они sie gelangten mit einem Verkehrsmittel irgendwohin

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  2. ты du wirst mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  3. он, она, оно er/sie/es wird mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  4. мы wir werden mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  5. вы ihr werdet mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  6. они sie werden mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  2. она sie würde mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  3. оно es würde mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen
  4. они sie würden mit einem Verkehrsmittel irgendwohin gelangen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты Fahr mit einem Verkehrsmittel irgendwohin!
  2. вы Fahren Sie mit einem Verkehrsmittel irgendwohin! / Fahrt mit einem Verkehrsmittel irgendwohin!

So verwendest du доехать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Мы доехали до аэропорта за полчаса.

    Wir sind in einer halben Stunde zum Flughafen gekommen.

  2. Zukunft

    На метро ты доедешь быстрее, чем на такси.

    Mit der Metro kommst du schneller hin als mit dem Taxi.

  3. Konditional

    Мы бы доехали раньше, но дорогу перекрыли.

    Wir wären früher dort angekommen, aber die Straße war gesperrt.

  4. Imperativ

    Доезжай до конечной и позвони мне.

    Fahr bis zur Endstation und ruf mich an.

Gut zu wissen

  • Доехать до bedeutet, mit einem Verkehrsmittel irgendwohin zu gelangen: как доехать до центра? fragt nach dem Weg.

Wo du доехать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Доедем за час? Sind wir in einer Stunde da?
  • Мы доехали за сорок минут! Wir waren in vierzig Minuten da!
  • Мы доедем до Петергофа за сорок минут. In vierzig Minuten sind wir in Peterhof.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Доедем за час? Sind wir in einer Stunde da?
  • Мы доехали за сорок минут! Wir waren in vierzig Minuten da!
  • Мы доедем до Петергофа за сорок минут. In vierzig Minuten sind wir in Peterhof.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.