Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

дойти

zu Fuß bis zu etwas gelangen (einmalig)

  • Nr. 354 am häufigsten verwendet
  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er kam bis ...
  2. она sie kam bis ...
  3. оно es kam bis ...
  4. они sie kamen bis ...

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde bis ... kommen
  2. ты du wirst bis ... kommen
  3. он, она, оно er/sie wird bis ... kommen
  4. мы wir werden bis ... kommen
  5. вы ihr werdet bis ... kommen
  6. они sie werden bis ... kommen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde bis ... kommen
  2. она sie würde bis ... kommen
  3. оно es würde bis ... kommen
  4. они sie würden bis ... kommen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты komm bis ...!
  2. вы kommen Sie bis ...! (formell oder ihr alle)

So verwendest du дойти

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Мы дошли до вокзала за двадцать минут.

    Wir liefen in zwanzig Minuten zum Bahnhof.

  2. Zukunft

    Я дойду до аптеки и сразу вернусь.

    Ich gehe zur Apotheke und komme gleich zurück.

  3. Konditional

    Пешком мы бы дошли быстрее, чем на автобусе.

    Zu Fuß wären wir schneller dort gewesen als mit dem Bus.

  4. Imperativ

    Дойди до угла и поверни налево.

    Geh bis zur Ecke und bieg links ab.

Gut zu wissen

  • Дойти до bedeutet, zu Fuß bis zu etwas zu gelangen: дойти до метро. Mit Verkehrsmitteln lautet es доехать.

Wo du дойти hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Дойдём до моста? Gehen wir bis zur Brücke?
  • Мы дошли до Невы. Wir sind bis zur Newa gekommen.
  • Я дойду сам. Ich komme allein hin.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Дойдём до моста? Gehen wir bis zur Brücke?
  • Мы дошли до Невы. Wir sind bis zur Newa gekommen.
  • Я дойду сам. Ich komme allein hin.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.