Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

перестать

aufhören (einmalig), aufhören

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er hörte auf
  2. она sie hörte auf
  3. оно es hörte auf
  4. они sie hörten auf

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde aufhören
  2. ты du wirst aufhören
  3. он, она, оно er/sie wird aufhören
  4. мы wir werden aufhören
  5. вы ihr werdet aufhören
  6. они sie werden aufhören

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde aufhören
  2. она sie würde aufhören
  3. оно es würde aufhören
  4. они sie würden aufhören

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты hör auf!
  2. вы hören Sie auf! (formell oder ihr alle)

So verwendest du перестать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Дождь перестал, можно идти гулять.

    Der Regen hat aufgehört, wir können spazieren gehen.

  2. Zukunft

    Я перестану курить с понедельника.

    Ich werde ab Montag mit dem Rauchen aufhören.

  3. Konditional

    Я бы перестала волноваться, если бы ты позвонил.

    Ich würde aufhören, mir Sorgen zu machen, wenn du anrufen würdest.

  4. Imperativ

    Перестань шуметь, соседи уже спят.

    Hör auf, Krach zu machen, die Nachbarn schlafen.

Gut zu wissen

  • Перестать nimmt den imperfektiven Infinitiv: перестань кричать. Перестань! heißt: Hör auf damit!

Wo du перестать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Перестань! Hör auf!
  • А когда перестал? Und wann hast du aufgehört?
  • Я перестану волноваться. Ich werde aufhören, mir Sorgen zu machen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.