Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

нравиться

gefallen; mögen

  • Nr. 130 am häufigsten verwendet
  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich gefalle
  2. ты du gefällst
  3. он, она, оно er/sie/es gefällt
  4. мы wir gefallen
  5. вы ihr gefallt
  6. они sie gefallen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er gefiel
  2. она sie gefiel
  3. оно es gefiel
  4. они sie gefielen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde gefallen
  2. ты du wirst gefallen
  3. он, она, оно er/sie/es wird gefallen
  4. мы wir werden gefallen
  5. вы ihr werdet gefallen
  6. они sie werden gefallen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde gefallen
  2. она sie würde gefallen
  3. оно es würde gefallen
  4. они sie würden gefallen

So verwendest du нравиться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Мне очень нравится эта музыка.

    Diese Musik gefällt mir sehr.

  2. Vergangenheit

    Мне нравилась эта книга в детстве.

    Dieses Buch gefiel mir als Kind.

  3. Zukunft

    Со временем тебе будет нравиться эта работа.

    Mit der Zeit wird dir diese Arbeit gefallen.

  4. Konditional

    Мне бы нравилось жить у моря.

    Mir würde es gefallen, am Meer zu leben.

Gut zu wissen

  • Die Sache, die gefällt, ist das Subjekt, und die Person steht im Dativ: мне нравится Москва, тебе нравятся блины.
  • Понравиться ist die perfektive Form: мне понравился фильм, der Film hat mir gefallen.

Wo du нравиться hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Anfänger Stufe 1

  • Мне нравится дача. Ich mag die Datscha.
  • Мне нравилось озеро. Der See hat mir gefallen.
  • Тебе понравится баня. Dir wird die Banja gefallen.

Russisch · Anfänger Stufe 3

  • Мне нравится дача. Ich mag die Datscha.
  • Мне нравилось озеро. Der See hat mir gefallen.
  • Тебе понравится баня. Dir wird die Banja gefallen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.