Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

выплатить

auszahlen (Löhne, einmalig)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er zahlte aus
  2. она sie zahlte aus
  3. оно es zahlte aus
  4. они sie zahlten aus

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde auszahlen
  2. ты du wirst auszahlen
  3. он, она, оно er/sie wird auszahlen
  4. мы wir werden auszahlen
  5. вы ihr werdet auszahlen
  6. они sie werden auszahlen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde auszahlen
  2. она sie würde auszahlen
  3. оно es würde auszahlen
  4. они sie würden auszahlen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты zahl aus!
  2. вы zahlen Sie aus! (formell oder ihr alle)

So verwendest du выплатить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Зарплату выплатили вовремя, пятого числа.

    Die Löhne wurden pünktlich ausgezahlt, am Fünften.

  2. Zukunft

    Кредит мы выплатим за три года.

    Wir werden den Kredit in drei Jahren abbezahlen.

  3. Konditional

    Я бы выплатил долг сразу, если бы мог.

    Ich würde die Schulden sofort abbezahlen, wenn ich könnte.

  4. Imperativ

    Выплатите людям зарплату, потом поговорим о планах.

    Zahlen Sie den Leuten ihren Lohn aus, dann reden wir über Pläne.

Gut zu wissen

  • Выплатить bedeutet, vollständig auszuzahlen: выплатить зарплату, кредит. Выплачивать ist die imperfektive Form; оплатить bedeutet, für etwas zu bezahlen.

Wo du выплатить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Выплатите ему аванс двадцатого. Zahl ihm den Vorschuss am Zwanzigsten aus.
  • Остальное выплатили пятого. Den Rest hat man am Fünften bezahlt.
  • Зарплату выплатят вовремя. Der Lohn wird pünktlich ausgezahlt.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Выплатите ему аванс двадцатого. Zahl ihm den Vorschuss am Zwanzigsten aus.
  • Остальное выплатили пятого. Den Rest hat man am Fünften bezahlt.
  • Зарплату выплатят вовремя. Der Lohn wird pünktlich ausgezahlt.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.