Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

забрать

wegnehmen, abholen (einmalig)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er nahm weg
  2. она sie nahm weg
  3. оно es nahm weg
  4. они sie nahmen weg

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde wegnehmen
  2. ты du wirst wegnehmen
  3. он, она, оно er/sie wird wegnehmen
  4. мы wir werden wegnehmen
  5. вы ihr werdet wegnehmen
  6. они sie werden wegnehmen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde wegnehmen
  2. она sie würde wegnehmen
  3. оно es würde wegnehmen
  4. они sie würden wegnehmen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты nimm weg!
  2. вы nehmen Sie weg! / nehmt weg!

So verwendest du забрать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Я забрала куртку из химчистки.

    Ich habe die Jacke von der Reinigung abgeholt.

  2. Zukunft

    Я заберу тебя с работы в шесть.

    Ich hole dich um sechs von der Arbeit ab.

  3. Konditional

    Я бы забрала котёнка домой, но муж против.

    Ich würde das Kätzchen mit nach Hause nehmen, aber mein Mann ist dagegen.

  4. Imperativ

    Забери свои вещи из машины.

    Nimm deine Sachen aus dem Auto.

Gut zu wissen

  • Забрать bedeutet, etwas oder jemanden mitzunehmen: забрать детей из школы, забрать посылку. Забирать ist das imperfektive Verb; sein Futur ist заберу.

Wo du забрать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Забери справку в четверг. Hol die Bescheinigung am Donnerstag ab.
  • Игорь забрал ключи. Igor hat die Schlüssel mitgenommen.
  • Я заберу разрешение завтра. Ich hole die Genehmigung morgen ab.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.