Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

привезти

bringen (mit dem Fahrzeug, einmal)

  • Nr. 360 am häufigsten verwendet
  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er brachte
  2. она sie brachte
  3. оно es brachte
  4. они sie brachten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde bringen
  2. ты du wirst bringen
  3. он, она, оно er/sie wird bringen
  4. мы wir werden bringen
  5. вы ihr werdet bringen
  6. они sie werden bringen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde bringen
  2. она sie würde bringen
  3. оно es würde bringen
  4. они sie würden bringen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты bring!
  2. вы bringen Sie! (formell oder alle)

So verwendest du привезти

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Папа привёз арбуз с рынка.

    Papa brachte eine Wassermelone vom Markt.

  2. Zukunft

    Я привезу тебе сувенир из Казани.

    Ich bringe dir ein Souvenir aus Kasan.

  3. Konditional

    Я бы привезла больше вещей, но багаж платный.

    Ich hätte mehr Sachen mitgebracht, aber Gepäck kostet extra.

  4. Imperativ

    Привези мне из Питера конфеты, пожалуйста.

    Bring mir bitte Süßigkeiten aus Petersburg.

Gut zu wissen

  • Привезти bedeutet, etwas mit Rädern unter sich zu bringen: привезти подарки из Москвы. Zu Fuß ist es принести; привозить ist die imperfektive Form.

Wo du привезти hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Привези мне кофе из Портленда. Bring mir Kaffee aus Portland mit.
  • Мама привезла варенье с дачи. Mama hat Marmelade von der Datscha mitgebracht.
  • Родители привезут подарки. Meine Eltern werden Geschenke mitbringen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Привези мне кофе из Портленда. Bring mir Kaffee aus Portland mit.
  • Мама привезла варенье с дачи. Mama hat Marmelade von der Datscha mitgebracht.
  • Родители привезут подарки. Meine Eltern werden Geschenke mitbringen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.