Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 3 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Einladung

Sam ruft Onkel Wowa in der Datscha an: Wir laden dich zum Jubiläum ein, was ist das für ein höfliches Sie, mach doch nicht so ein Theater, wir kommen bestimmt, wenn das Auto anspringt, sonst mit dem Zug, und bring die alten Fotos mit.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Küche in Sokolniki, Sam telefoniert mit Onkel Wowa in der Datscha. Sie sind per Du, obwohl Sam mit der formellen Einladung beginnt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Дядя Вова, приглашаем вас на юбилей.DYA-dya VO-va, pri-gla-SHA-yem vas na yu-bi-LYEY.Onkel Vova, wir laden dich zum Jubiläum ein.
Спасибо за приглашение. Но что за вы? Говори нормально.spa-SEE-ba za pri-gla-SHE-ni-ye. no SHTO za VY? ga-va-REE nar-MAL-na.Danke für die Einladung. Aber was soll dieses Sie? Rede normal.
Баба Валя сказала: без шума. Значит, шума будет много.BA-ba VA-lya ska-ZA-la: byes SHOO-ma. ZNA-chit, SHOO-ma BOO-dyet MNO-ga.Baba Valya sagte: keine Umstände. Also wird es jede Menge davon geben.
Привезу Нюру с мужем, если машина заведётся.pri-vi-ZOO NYOO-ru s MOO-zhem, YES-li ma-SHI-na za-vi-DYO-tsa.Ich bringe Nyura und ihren Mann mit, wenn das Auto anspringt.
А если не заведётся?a YES-li nye za-vi-DYO-tsa?Und wenn es nicht anspringt?
Тогда на поезде. Юбилей я не пропущу.tag-DA na PO-yez-dye. yu-bi-LYEY ya nye pra-pu-SHCHOO.Dann mit dem Zug. Das Jubiläum werde ich nicht verpassen.
Привези старые фотографии.pri-vi-ZEE STA-ry-ye fa-ta-GRA-fi-i.Bring die alten Fotos mit.
А ты привези пианино.a TY pri-vi-ZEE pi-a-NEE-na.Und du bringst das Klavier.