Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Zwei Uhr morgens

Sam bringt um zwei Uhr morgens eine Thermoskanne mit Baba Valyas Suppe zum Empfang im Krankenhaus: Die Krankenschwester schickt ihn nach oben, Katya würde sich über Suppe freuen und eine Woche lang schlafen, und die Nacht ist bisher ruhig.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Zwei Uhr morgens

Russisch · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Der Tresen von Katjas Station um zwei Uhr morgens, eine Thermoskanne Suppe in Sams Tasche; Sam und die Krankenschwester sagen zueinander das höfliche Sie, Sam und Katja das vertraute Du.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:27

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

молодой человекma-la-DOY che-la-VYEKjunger Mann, so sprechen ihn Fremde an
Молодой человек, часы посещения кончились.ma-la-DOY che-la-VYEK, chi-SY pa-sye-SHCHE-ni-ya KON-chi-lis.Junger Mann, die Besuchszeit ist vorbei.
Я только принёс ужин доктору Волковой.ya TOL-ka pri-NYOS OO-zhin DOK-ta-ru VOL-ka-vay.Ich habe nur Abendessen für Dr. Volkova mitgebracht.
Кате? Третий этаж, я ей позвоню.KA-tye? TRYE-ti e-TASH, ya YEY pa-zva-NYU.Für Katya? Dritter Stock, ich rufe sie an.
мне хотелось быmnye kha-TYE-las BYIch würde sehr gern, Wort für Wort: mir würde es gewünscht werden
Сэм, зачем? Но супа мне хотелось бы.SEM, za-CHEM? no SOO-pa mnye kha-TYE-las BY.Sam, wofür? Aber ich hätte gern etwas Suppe.
Это суп бабы Вали.E-ta SOOP BA-by VA-li.Das ist Babas Valyas Suppe.
Мне бы воды.mnye by va-DY.Ich hätte gern etwas Wasser.
я бы спалаya by spa-LAIch würde schlafen: die Vergangenheitsform mit dem kleinen Wort
Сейчас я бы спала неделю.sey-CHAS ya by spa-LA nye-DYE-lyu.Im Moment würde ich eine Woche lang schlafen.
Как идёт ночь?kak i-DYOT NOCH?Wie läuft die Nacht?
Пока тихо. Не говори это слово в больнице.pa-KA TEE-kha. nye ga-va-REE E-ta SLO-va v bal-NEE-tse.Bisher ruhig. Sag dieses Wort nicht in einem Krankenhaus.