Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 30 VON 30 · 30 MINUTEN

Das ist die ganze Geschichte

Der Küchentisch zu Hause, der Film zweimal angeschaut: Ich sehe darin alt aus, aber das Klavier sieht gut aus; es war einmal ein Stimmer, und er las Tschechow und lernte, Pfannkuchen zu machen, und sein Freund drehte einen Film, und ein Professor bat um ein Konzert, und das ist das Ende der Geschichte, gut für die, die zugehört haben, das Ende krönt das Werk, das ist die ganze Geschichte.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Küche zu Hause in der Nähe von Sokolniki an einem Novemberabend, der Laptop nach dem zweiten Anschauen zugeklappt auf dem Tisch, Baba Valya, Galina Petrovna und Dima darum herum. Sam sagt zu Baba Valya das höfliche Sie und zu allen anderen das freundschaftliche Du.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Я там старая, а пианино хорошее.ya tam STA-ra-ya, a pi-a-NEE-na kha-RO-she-ye.Ich sehe darauf alt aus, aber das Klavier sieht gut aus.
Жил-был настройщик и читал Чехова.ZHIL-BYL na-STROY-shik i chi-TAL CHE-kha-va.Es war einmal ein Stimmer, und er las Tschechow.
И научился печь блины.i na-u-CHEEL-sya PYECH bli-NY.Und habe gelernt, Pfannkuchen zu machen.
А друг снял фильм.a DROOK SNYAL FEELM.Und sein Freund drehte einen Film.
тут и сказке конецTOOT i SKAS-kye ka-NYETSund das ist das Ende vom Märchen: hier, und, dem Märchen, das Ende
А профессор попросила концерт. Тут и сказке конец.a pra-FYES-sar pa-pra-SEE-la kan-TSERT. TOOT i SKAS-kye ka-NYETS.Und eine Professorin bat um ein Konzert. Und das ist das Ende der Geschichte.
Сказка ложь, да в ней намёк.SKAS-ka LOSH, da v NYEY na-MYOK.Ein Märchen ist eine Lüge, aber es steckt ein Hinweis darin.
А кто слушал, молодец!a KTO SLOO-shal, ma-la-DYETS!Und gut gemacht für alle, die zugehört haben!
Конец делу венец.ka-NYETS DYE-lu vi-NYETS.Ende gut, alles gut.
Весной консерватория. Вот такая история.vis-NOY kan-syer-va-TO-ri-ya. VOT ta-KA-ya is-TO-ri-ya.Im Frühling das Konservatorium. Das ist die ganze Geschichte.