Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 23 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Mitreisende

Tee im Abteil und die klassischen Fragen vom Mitreisenden: Woher kommen Sie, junger Mann, aus Amerika, sind Sie schon lange in Russland, fast zwei Jahre schon, und Sie sprechen so, er hat ein Jahr bei uns gelebt, kennen Sie sich schon lange, zwei Jahre, ein Jahr zusammen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Abteil drei im Nachtzug nach Kasan, Tee in Glashaltern, die vierte Liege ist von einem pensionierten Eisenbahningenieur besetzt, der nach Kasan nach Hause fährt. Er ist höflich zu Sam und Katya und nennt Sam „junger Mann“; Sam und Katya sind höflich zu ihm und sagen zueinander „du“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Откуда вы, молодой человек?at-KOO-da VY, ma-la-DOY che-la-VYEK?Woher kommen Sie, junger Mann?
Из Америки, из Портленда.iz a-MYE-ri-ki, is PORT-len-da.Aus Amerika, aus Portland.
А давно вы в России?a dav-NO VY v ras-SEE-i?Und sind Sie schon lange in Russland?
Уже почти два года живу.u-ZHE pach-TEE DVA GO-da zhi-VOO.Schon fast zwei Jahre.
И так говорите по-русски!i TAK ga-va-REE-tye pa-ROOS-ki!Und so sprechen Sie Russisch!
Вы женаты?vy zhe-NA-ty?Bist du verheiratet?
он прожил годON pra-ZHIL GOTer lebte ein Jahr lang, von Anfang bis Ende
Он прожил год у нас. Мама строгая.ON pra-ZHIL GOT u NAS. MA-ma STRO-ga-ya.Er hat ein Jahr bei uns gelebt. Mama ist streng.
А вы давно знакомы?a VY dav-NO zna-KO-my?Und kennt ihr zwei euch schon lange?
Знакомы два года. Вместе уже год.zna-KO-my DVA GO-da. VMYES-tye u-ZHE GOT.Wir kennen uns seit zwei Jahren. Zusammen sind wir schon ein Jahr.