Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 30 MINUTEN

Füllwörter und englische Wörter

Der Proberaum am Tag nach dem Gig: die Stimmung gestern war, so, echt cool, vibe, du bist in Moskau, nicht vibe, groove, okay, kurz gesagt, der groove war irgendwie cool, er hat die Füllwörter vor den Wörtern gelernt, halb Moskau redet so, welches Wort hasst du, chill, wir chillen nicht, wir ruhen uns aus, sag cool, Sam, und du bist kein Amerikaner.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Proberaum im Keller nahe Sokolniki am Tag nach dem ersten Gig, die Mäntel noch an; Ljokha hasst englische Wörter im Russischen und Tolik führt Buch. Die Band und Sam sagen das vertraute „du“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Вайб вчера был, типа, реально крутой.VAYB fche-RA BYL, TEE-pa, ri-AL-na kru-TOY.Der Vibe gestern war, so, richtig cool.
Вайб? Ты в Москве. Не вайб, а кач.VAYB? ty v mask-VYE. nye VAYB, a KACH.Vibe? Du bist in Moskau. Nicht Vibe, sondern Groove.
Окей. Короче, кач был, как бы, крутой.a-KEY. ka-RO-che, KACH BYL, kak BY, kru-TOY.Okay. Kurz gesagt: Der Groove war irgendwie cool.
Он выучил слова-паразиты раньше слов.ON VY-u-chil sla-VA pa-ra-ZEE-ty RAN-she SLOF.Er hat die Füllwörter vor den Wörtern gelernt.
Пол-Москвы так говорит.pol mask-VY tak ga-va-REET.Die halbe Moskau spricht so.
А какое слово ты ненавидишь?a ka-KO-ye SLO-va ty ni-na-VEE-dish?Und welches Wort hasst du?
Чилить. Мы не чилим, мы отдыхаем.CHEE-lit. MY nye CHEE-lim, MY ad-dy-KHA-yem.Chillen. Wir chillen nicht, wir ruhen uns aus.
Скажи «круто», Сэм, и ты не американец.ska-ZHEE KROO-ta, SEM, i ty nye a-mi-ri-KA-nyets.Sag „круто“, Sam, dann bist du kein Amerikaner.