Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Die Szene und das Ereignis

Galina Petrowna probt mit Sam am Küchentisch, bevor er Dick und Dünn erzählt: von Anfang an und langsamer, zwei Freunde trafen sich am Bahnhof, zuerst der Hintergrund und dann, was passiert ist, sie umarmten sich und küssten sich dreimal, er fand es heraus, wurde blass, und von da an war es das förmliche Sie.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Die Szene und das Ereignis

Russisch · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Die Küche in Sokolniki, ein Abend vor dem Leseclub. Galina Petrowna, eine pensionierte Lehrerin, probt mit Sam seine Nacherzählung von „Der Dicke und der Dünne“; sie und Sam duzen sich.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:31

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

С начала, и медленнее.s na-CHA-la, i MYED-lin-nye-ye.Von Anfang an, und langsamer.
Два друга встретились на вокзале: толстый и тонкий.dva DROO-ga FSTRYE-ti-lis na vak-ZA-lye: TOL-sty i TON-kiy.Zwei Freunde trafen sich am Bahnhof: ein dicker und ein dünner.
Сначала фон: что происходило?sna-CHA-la FON: SHTO pra-is-kha-DEE-la?Erst der Hintergrund: Was war los?
Тонкий нёс чемоданы, а толстый стоял.TON-kiy NYOS chi-ma-DA-ny, a TOL-sty sta-YAL.Der Dünne trug Koffer, und der Dicke stand.
Хорошо. А теперь что случилось?kha-ra-SHO. a ti-PYER SHTO slu-CHEE-las?Gut. Und jetzt: Was ist passiert?
они обнялисьa-NEE ab-nya-LEESsie umarmten sich
Они обнялись, и тонкий говорил и говорил.a-NEE ab-nya-LEES, i TON-kiy ga-va-REEL i ga-va-REEL.Sie umarmten sich, und der Dünne redete und redete.
А потом, одним предложением: что изменилось?a pa-TOM, ad-NEEM prid-la-ZHE-ni-yem: SHTO iz-mi-NEE-las?Und dann, in einem Satz: Was hat sich geändert?
Он узнал, что толстый генерал, и побледнел.on uz-NAL, shto TOL-sty gi-ni-RAL, i pa-blid-NYEL.Er fand heraus, dass der Dicke ein General war, und wurde blass.