Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 26 VON 30 · 30 MINUTEN

Das Konzert aufnehmen

Igors Studio plant die Konzertaufnahme: zwei Mikrofone über dem Klavier und eines im Saal, Dima filmt sowohl die Bühne als auch den Saal, nicht nur die großen Stücke, sondern auch die kleinen, alles von der ersten Note bis zur letzten, die Rede und die Fehler, es wird keine Fehler geben, es gibt immer Fehler, und es ist die letzte Szene des Films.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Igors Tonstudio in Moskau, in der Woche vor dem Konzert, Kabel auf dem Boden und ein Plan auf dem Whiteboard. Sam duzt Dima und siezt Igor; Igor duzt alle.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Два микрофона над роялем, один в зале.DVA mi-kra-FO-na nad ra-YA-lyem, a-DEEN v ZA-lye.Zwei Mikrofone über dem Klavier, eins im Saal.
как сцену, так и залkak STSE-nu, TAK i ZALdie Bühne ebenso wie den Saal: sowohl das als auch jenes
Снимаю как сцену, так и зал.sni-MA-yu kak STSE-nu, TAK i ZAL.Ich filme sowohl die Bühne als auch den Saal.
но и маленькиеno i MA-lin-ki-yeaber auch die Kleinen
Не только большие, но и маленькие.ni TOL-ka bal-SHY-ye, no i MA-lin-ki-ye.Nicht nur die großen, sondern auch die kleinen.
Всё, с первой ноты до последней.FSYO, s PYER-vay NO-ty da pa-SLYED-nyey.Alles, von der ersten Note bis zur letzten.
Не волнуйся. Всё запишем.ni val-NOOY-sya. FSYO za-PEE-shim.Keine Sorge. Wir nehmen alles auf.
И речь, и ошибки.i RYECH, i a-SHIP-ki.Die Rede und die Fehler.
Ошибок не будет.a-SHY-bak ni BOO-dit.Es wird keine Fehler geben.
Ошибки бывают всегда. Для этого и запись.a-SHIP-ki by-VA-yut fsig-DA. dlya E-ta-va i ZA-pis.Fehler passieren immer. Dafür ist eine Aufnahme da.
Это последняя сцена фильма.E-ta pa-SLYED-nya-ya STSE-na FIL-ma.Das ist die letzte Szene des Films.