Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 17 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Banja

Die Banja in der Datscha in der Woche vor der Hochzeit, mit Onkel Wowas Ratschlägen für Ehemänner: Streite nie mit deiner Frau, und wenn sie unrecht hat, dann streite nur halb so viel; und für mich: Lern zuerst schwimmen; springt dein Auto am Vierzehnten an; wenn nicht, schieben wir; und ein Tipp vom Tuner: Ruf ein Taxi.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Banja in der Datscha außerhalb von Moskau an einem Samstag im Februar, eine Woche vor der Hochzeit: Onkel Wowa, der Bräutigam und der Trauzeuge auf der oberen Bank. Dima und Sam sind Freunde; beide duzen Onkel Wowa, der sie zurück duzt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

никогда не спорь с женойni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOYStreit dich niemals mit deiner Frau, die fortlaufende Art
Совет от дяди: никогда не спорь с женой.sa-VYET at DYA-di: ni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOY.Ein Rat von deinem Onkel: Streite nie mit deiner Frau.
А если она не права?a YES-li a-NA nye pra-VA?Und wenn sie Unrecht hat?
Не кури, Дима.nye ku-REE, DEE-ma.Rauch nicht, Dima.
Тогда спорь в два раза меньше.tag-DA SPOR v DVA RA-za MYEN-she.Dann streite nur halb so viel.
А мне, дядя Вова?a MNYE, DYA-dya VO-va?Und für mich, Onkel Vova?
А ты сначала научись плавать.a TY sna-CHA-la na-u-CHEES PLA-vat.Und du: Lern erst mal schwimmen.
Твоя машина заведётся четырнадцатого?tva-YA ma-SHEE-na za-vye-DYO-tsa che-TYR-na-tsa-ta-va?Springt dein Auto am vierzehnten an?
Если не заведётся, толкнём.YES-li nye za-vye-DYO-tsa, talk-NYOM.Wenn er nicht anspringt, schieben wir.
Совет от настройщика: закажи такси.sa-VYET at na-STROY-shchi-ka: za-ka-ZHEE tak-SEE.Rat von einem Klavierstimmer: Bestell ein Taxi.