Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fortgeschritten Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Unter dem Fenster

Katja am Fenster der Entbindungsklinik, Sam und Galina Petrowna unten: siehst du sie, was für kleine Hände, so winzig, ein kleines Näschen wie deins, isst sie, sie schläft und isst wie ein braves Mädchen, hast du den Saft mitgebracht, ja, und Blumen und einen Ballon, geh nach Hause, die Kleine schläft, tschüss, kleine Mascha, bis morgen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Unter dem Fenster

Russisch · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Der Innenhof der Entbindungsklinik, der Morgen nach der Geburt: Katya an einem Fenster im zweiten Stock, Sam und Galina Petrowna unten im Gras. Hier sagt jeder zu jedem das vertraute „du“.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:29

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Сэм! Видишь её?SEM! VEE-dish yi-YO?Sam! Kannst du sie sehen?
Где? Я не вижу!GDYE? ya ni VEE-zhu!Wo? Ich kann’s nicht sehen!
ручкиROOCH-kiHändchen, die zärtliche Form von Händen
Вижу! Какие ручки, совсем маленькие!VEE-zhu! ka-KEE-ye ROOCH-ki, sav-SYEM MA-len-ki-ye!Ich sehe es! Was für Händchen, so winzig!
носикNO-sikein kleines Näschen, die Koseform von Nase
И носик, как у тебя.i NO-sik, kak u ti-BYA.Und ein kleines Näschen, wie deins.
Какие глазки! Вся в папу.ka-KEE-ye GLAS-ki! VSYA v PA-pu.Was für süße kleine Augen! Ganz wie ihr Vater.
Катюша, она ест?ka-TYU-sha, a-NA YEST?Katyusha, isst sie?
Спит и ест, как умница. А сок принесли?SPEET i YEST, kak OOM-ni-tsa. a SOK pri-nis-LEE?Sie schläft und isst wie ein braves Mädchen. Hast du den Saft mitgebracht?
Принесли. И цветы, и шарик.pri-nis-LEE. i tsvi-TY, i SHA-rik.Haben wir. Und Blumen und einen Luftballon.
Всё, идите домой. Маленькая спит.VSYO, i-DEE-tye da-MOY. MA-len-ka-ya SPEET.So, jetzt geh nach Hause. Die Kleine schläft.
МашенькаMA-shen-kakleine Mascha, die Koseform des Namens
Машенька, пока! До завтра!MA-shen-ka, pa-KA! da ZAF-tra!Tschüss, kleine Mascha! Bis morgen!