Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 3 VON 30 · 30 MINUTEN

Wie ein Witz erzählt wird

Die Pause bei der Probe, Toliks Schlagzeuger macht Witze: Wie nennt man jemanden, der mit Musikern rumhängt, ich weiß nicht, einen Schlagzeuger, den erzählt er jede Woche, hier ist ein neuer: Ein Schlagzeuger kommt nach Hause und sagt: Ist ein Witz immer in der Gegenwart, immer, er kommt rein, er sagt, und die Pointe kommt zuletzt, und niemand lacht vor dem Ende, das ist das Gesetz.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Pause im Keller-Proberaum bei Sokolniki, Tee in Pappbechern; Tolik erzählt seinem Schlagzeuger Witze, und Nastya hat sie alle schon gehört. Die Band und Sam sagen zueinander das freundschaftliche „du“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

который ходит с музыкантамиka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-mijemand, der mit Musikern rumhängt, wörtlich: jemand, der mit Musikern geht
Как называется человек, который ходит с музыкантами?KAK na-zy-VA-yet-sa chi-la-VYEK, ka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-mi?Wie nennt man jemanden, der mit Musikern rumhängt?
Не знаю.nye ZNA-yu.Ich weiß nicht.
Барабанщик.ba-ra-BAN-shchik.Ein Schlagzeuger.
Он рассказывает его каждую неделю.ON ras-KA-zy-va-yet yi-VO KAZH-du-yu ni-DYE-lyu.Er erzählt die jede Woche.
приходит барабанщик домойpri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOYEin Schlagzeuger kommt nach Hause, in der Gegenwart, so wie jeder Witz anfängt
А вот новый: приходит барабанщик домой и говорит...a VOT NO-vy: pri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOY i ga-va-REET...Hier ist ein neuer: Ein Schlagzeuger kommt nach Hause und sagt …
Анекдот всегда в настоящем времени?a-nik-DOT fsig-DA v nas-ta-YA-shchem VRYE-mi-ni?Ist ein Witz immer im Präsens?
Всегда: он приходит, он говорит, а главное в конце.fsig-DA: ON pri-KHO-dit, ON ga-va-REET, a GLAV-na-ye f kan-TSE.Immer: Er kommt rein, er sagt es, und das Wichtigste kommt zum Schluss.
И никто не смеётся раньше конца. Это закон.i nik-TO nye smi-YOT-sa RAN-she kan-TSA. E-ta za-KON.Und niemand lacht vor dem Ende. Das ist Gesetz.