Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich wasche mich
- tú du wäschst dich
- usted, él, ella er/sie wäscht sich
- nosotros wir waschen uns
- vosotros Spanien ihr wascht euch
- ustedes, ellos, ellas sie waschen sich
SPANISCH-VERB
(sich) waschen (z. B. die Hände)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Me lavo las manos antes de cada comida.
Ich wasche mir vor jeder Mahlzeit die Hände.
¿Ya te lavaste los dientes, mijo?
Hast du dir schon die Zähne geputzt, mein Sohn?
En el rancho nos lavábamos la cara con agua fría.
Auf der Ranch haben wir uns das Gesicht mit kaltem Wasser gewaschen.
Me lavaré el pelo antes de la boda.
Ich werde mir vor der Hochzeit die Haare waschen.
Yo me lavaría las manos después de tocar eso.
Ich würde mir die Hände waschen, nachdem ich das angefasst habe.
El doctor pide que se laven bien las manos.
Der Arzt verlangt, dass ihr euch die Hände gut wascht.
Mi mamá insistía en que me lavara detrás de las orejas.
Meine Mutter bestand darauf, dass ich mich hinter den Ohren wasche.
¡Lávate las manos antes de sentarte a comer!
Wasch dir die Hände, bevor du dich zum Essen hinsetzt!
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.